WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005061339) EMBALLAGE ET PROCEDE ET EBAUCHE PERMETTANT SA FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/061339    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/004138
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 15.12.2004
CIB :
B31B 3/00 (2006.01), B31B 3/36 (2006.01), B65D 5/66 (2006.01), B65D 5/74 (2006.01)
Déposants : DREAMER S.R.L. [IT/IT]; Corso Magenta, 2, I-20123 Milano (IT) (Tous Sauf US).
QUADRELLI, Sandro [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : QUADRELLI, Sandro; (IT)
Mandataire : FANZINI, Valeriano; Bugnion S.p.A., Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT)
Données relatives à la priorité :
BO2003A000766 19.12.2003 IT
Titre (EN) A PACK AND A METHOD AND BLANK FOR MAKING THE PACK
(FR) EMBALLAGE ET PROCEDE ET EBAUCHE PERMETTANT SA FABRICATION
Abrégé : front page image
(EN)Described is a pack (10) for containing an edible product in pieces such as, for example, coated sweets, pastilles, tablets or the like. The pack comprises a box-shaped container body (12) having an opening (28) providing an outlet for the passage of the product, a lid (14) and means for connecting the lid to the container body which enable the lid to move between an open position allowing the product to come out, and a closed position in which the opening (28) in the container body is closed. Retaining means are also provided for keeping the lid in the position in which the opening (28) in the container body is closed. The retaining means (12) comprise engagement means on the container body and engagement means on the lid. Advantageously, the engagement means on the lid consist of a single retaining tab (40).
(FR)Emballage (10) adapté pour contenir un produit comestible réduit en morceaux, par exemple des bonbons enrobés, des pastilles, des comprimés ou analogue. Cet emballage comporte un contenant parallélépipédique (12) présentant une ouverture (28) permettant l'extraction des produits, un couvercle (14) et des moyens de raccordement du couvercle au contenant de manière à permettre au couvercle de se déplacer entre une position ouverte dans laquelle le produit peut être extrait et une position fermée dans laquelle l'ouverture (28) du contenant est obturée. On a également prévu des moyens de retenue adaptés pour retenir le couvercle dans la position dans laquelle l'ouverture (28) du contenant est obturée. Ces moyens de retenue (12) comportent des moyens coopérants prévus sur le contenant et sur le couvercle. Les moyens coopérants prévus sur le couvercle sont avantageusement composés d'une patte de retenue unique (40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)