Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005061327) PROCEDE DE REMPLISSAGE, SANS BULLES, D'AMPOULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/061327 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/014377
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 17.12.2004
CIB :
B65B 3/00 (2006.01) ,B65B 3/24 (2006.01) ,B67C 3/22 (2006.01) ,B67C 7/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
3
Emballage de matériaux plastiques, de semi-liquides, de liquides, ou de liquides et solides mélangés, dans des réceptacles ou récipients individuels, p.ex. dans des sacs ou sachets, boîtes, cartons, bidons, pots
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
3
Emballage de matériaux plastiques, de semi-liquides, de liquides, ou de liquides et solides mélangés, dans des réceptacles ou récipients individuels, p.ex. dans des sacs ou sachets, boîtes, cartons, bidons, pots
24
Remplissage jusqu'au bord des réceptacles ou récipients pour assurer un chargement complet
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
C
REMPLISSAGE AVEC DES LIQUIDES OU DES SEMI-LIQUIDES, OU VIDAGE DES BOUTEILLES, BOCAUX, BIDONS, FÛTS, BARRIQUES OU RÉCIPIENTS ANALOGUES, NON PRÉVUS AILLEURS; ENTONNOIRS
3
Mise en bouteilles des liquides ou des semi-liquides; Remplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou des semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues; Remplissage des fûts ou barriques avec des liquides ou des semi-liquides
02
Mise en bouteilles de liquides ou de semi-liquides; Remplissage des bocaux ou bidons avec des liquides ou semi-liquides en utilisant des appareils de mise en bouteilles ou des appareils analogues
22
Détails
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
C
REMPLISSAGE AVEC DES LIQUIDES OU DES SEMI-LIQUIDES, OU VIDAGE DES BOUTEILLES, BOCAUX, BIDONS, FÛTS, BARRIQUES OU RÉCIPIENTS ANALOGUES, NON PRÉVUS AILLEURS; ENTONNOIRS
7
Opérations combinées de lavage, remplissage et fermeture des bouteilles; Procédés ou dispositifs combinant au moins deux de ces opérations
Déposants :
ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG [DE/DE]; Marienplatz 79 88212 Ravensburg, DE (AllExceptUS)
BÖBST, Benjamin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
BÖBST, Benjamin; DE
Mandataire :
GLEISS, Alf-Olav ; Gleiss Grosse Schrell & Partner Leitzstrasse 45 70469 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
103 61 251.319.12.2003DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BLASENFREIEN BEFÜLLEN VON KARPULEN
(EN) METHOD FOR THE BUBBLE-FREE FILLING OF AMPOULES
(FR) PROCEDE DE REMPLISSAGE, SANS BULLES, D'AMPOULES
Abrégé :
(DE) Es wird ein Verfahren zum blasenfreien Befüllen von mittels eines Stopfens einseitig verschlossenen Karpulen mit einem Grundkörper (7), der vorzugsweise in einem ersten Bereich (9) einen im Wesentlichen gleich bleibenden Querschnitt und in einem zweiten Bereich (11) einen sich verjüngenden Querschnitt aufweist, mit folgenden Schritten: - Einführen einer Füllnadel (15) durch eine Öffnung (5) der Karpule (1) in deren Inneres, - teilweises Befüllen der Karpule (1), - Entfernen der Füllnadel (15) aus der Karpule (1), vorgeschlagen. Dieses ist gekennzeichnet durch den Schritt, dass der Stopfen (3) verschoben wird, bis die in die Karpule (1) eingebrachte Flüssigkeit etwas über die Öffnung (5) der Karpule (1) übersteht.
(EN) Disclosed is a method for the bubble-free filling of ampoules which are sealed on one side using a plug and comprise a base (7) that is provided with a substantially uniform cross section preferably in a first section (9) while being provided with a tapering cross section in a second section (11). Said method encompasses the following steps: - a filling needle (15) is inserted into the interior of the ampoule (1) through an aperture (5) thereof; - the ampoule (1) is partly filled; - the filling needle (15) is removed from the ampoule (1). The inventive method is characterized by a step in which the plug (3) is displaced until the liquid introduced into the ampoule (1) slightly protrudes past the aperture (5) of the ampoule (1).
(FR) L'invention concerne un procédé de remplissage, sans bulles, d'ampoules fermées d'un côté par un bouchon, celles-ci comprenant un corps de base (7) présentant de préférence, dans une première zone (9), une section demeurant sensiblement égale et, dans une seconde zone (11), une section s'amincissant, procédé consistant à introduire une aiguille de remplissage (15) à travers une ouverture (5) de l'ampoule, à l'intérieur de celle-ci, à remplir partiellement l'ampoule (1), et à retirer l'aiguille de remplissage de la capsule (1). Le procédé est caractérisé en ce que le bouchon (3) est déplacé jusqu'à ce que le liquide introduit dans la capsule (1) vienne légèrement en excès au-dessus de l'ouverture (5) de l'ampoule (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)