Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005061254) CABRIOLET A TOIT MOBILE, OU TOIT MOBILE PREVU POUR VEHICULE DU TYPE CABRIOLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/061254 N° de la demande internationale : PCT/DE2004/002769
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 16.12.2004
CIB :
B60J 7/12 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
J
FENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7
Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
08
du type non coulissant, c. à d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p.ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante
12
pliants; Leurs mécanismes de mise en tension, p.ex. tendeurs
Déposants :
WILHELM KARMANN GMBH [DE/DE]; Karmannstrasse 1 49084 Osnabrück, DE (AllExceptUS)
HOLLENBECK, Sven [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
HOLLENBECK, Sven; DE
Données relatives à la priorité :
103 60 326.320.12.2003DE
Titre (DE) BEWEGLICHES, FÜR EIN CABRIOLET-FAHRZEUG VORGESEHENES DACH
(EN) MOVABLE ROOF PROVIDED FOR A CONVERTIBLE CAR
(FR) CABRIOLET A TOIT MOBILE, OU TOIT MOBILE PREVU POUR VEHICULE DU TYPE CABRIOLET
Abrégé :
(DE) Es wird ein bewegliches, für ein Cabriolet­-Fahrzeug (10) vorgesehenes Dach (11), das einzelne Rahmenteile (14, 15, 16, 17) umfasst, angegeben, wobei mindestens eines der Rahmenteile (14, 15, 16, 17) zu einem Fahrzeuginnenraum durch eine Verkleidungsschale (22) abgedeckt ist an der auch ein Innenhimmel (28) be­festigt ist, so dass insbesondere eine auf die sonstige Gestaltung des Fahrzeuginnern abgestellte optische Ges­taltung der im Fahrzeuginnern sichtbaren Außenfläche der oder jeder Verkleidungsschale (22) möglich ist.
(EN) The invention relates to a movable roof (11) provided for a convertible car (10). Said roof comprises individual frame parts (14, 15, 16, 17). At least one of the frame parts (14, 15, 16, 17) is covered by a lining shell (22) towards the vehicle interior and the inside roof lining (28) is fastened to this lining shell. The invention allows for an optical design of the outer surface of the one or more lining shells (22) visible in the vehicle interior that matches the remaining design of the vehicle interior.
(FR) L'invention concerne un cabriolet (10) à toit mobile (11), ou un toit mobile (11) prévu pour un véhicule du type cabriolet (10), comprenant des éléments de cadre individuels (14, 15, 16, 17), caractérisé en ce qu'au moins l'un de ces éléments (14, 15, 16, 17) est recouvert, en direction de l'espace intérieur du véhicule, par une enveloppe de garnissage, à laquelle est fixé également un habillage interne (28), de manière à conférer, en particulier, une configuration optique adaptée au reste de la configuration intérieure, de la surface extérieure visible dans l'intérieur du véhicule, de l'enveloppe, ou de chaque enveloppe de garnissage (22).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1716014