Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005061248) CLAPET, EN PARTICULIER POUR UN CARTER DE GUIDAGE D'AIR D'UN SYSTÈME DE CLIMATISATION DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/061248 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/012716
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 10.11.2004
CIB :
B60H 1/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
H
AMÉNAGEMENTS OU ADAPTATIONS DES DISPOSITIFS DE CHAUFFAGE, DE RÉFRIGÉRATION, DE VENTILATION OU D'AUTRES TRAITEMENTS DE L'AIR, SPÉCIALEMENT POUR LES PARTIES DE VÉHICULE AFFECTÉES AUX PASSAGERS OU AUX MARCHANDISES
1
Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation
Déposants :
BEHR GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mauserstrasse 3 70469 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
BURKHARDT, Carsten [DE/DE]; DE (UsOnly)
DIEKSANDER, Wolfgang [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
BURKHARDT, Carsten; DE
DIEKSANDER, Wolfgang; DE
Mandataire :
BEHR GMBH & CO. KG; Intellectual Property, G-1P Mauserstrasse 3 70469 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
103 56 002.527.11.2003DE
Titre (DE) KLAPPE, INSBESONDERE FÜR EIN LUFTFÜHRUNGSGEHÄUSE EINER KRAFTFAHRZEUG-KLIMAANLAGE
(EN) FLAP, PARTICULARLY FOR AN AIR DUCT HOUSING OF A MOTOR VEHICLE AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) CLAPET, EN PARTICULIER POUR UN CARTER DE GUIDAGE D'AIR D'UN SYSTÈME DE CLIMATISATION DE VÉHICULE
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Klappe, insbesondere Misch-Klappe (6) für ein Luftführungsgehäuse (7) einer Kraftfahrzeug-Klimaanlage (1), die in ihren beiden Endstellungen zwei unterschiedliche Öffnungen verschliesst, wobei die Klappe (6) einen im Wesentlichen ebenen Bereich (10) mit zwei sich im Wesentlichen eben erstreckenden Flächen (10', 10') aufweist, die auf den beiden einander gebenüberliegenden Seiten des Bereichs (10) angeordnet sind, und um eine Klappenachse (11) verschwenkbar angeordnet ist, wobei in beiden Endstellungen die gleiche Fläche (10') des Bereichs (10) der Klappe (6) in Richtung zur jeweiligen, zu verschließenden Öffnung zeigt.
(EN) The invention relates to a flap, particularly a mixing flap (6) for an air duct housing (7) of a motor vehicle air-conditioning system (1) that, in both of its end positions, closes two different openings. To this end, the flap (6) has an essentially flat area (10) with two, in essence, flatly extending surfaces (10', 10 ) that are situated on both opposite sides of area (10), and is mounted in a manner that enables it to pivot about a flap axis (11), whereby in both end positions, the even surface (10') of area (10) of the flap (6) points in the direction of the respective opening to be closed.
(FR) Clapet, en particulier clapet de mélange (6) pour un carter (7) de guidage d'air d'un système de climatisation (1) de véhicule, qui ferme dans ses deux positions extrêmes deux ouvertures différentes. Ledit clapet (6), qui possède une zone (10) essentiellement plane constituée de deux surfaces (10', 10') à extension essentiellement plane situées des deux côtés opposés de la zone (10), est placé pivotant autour d'un axe (11) de clapet. Dans les deux positions extrêmes, la même surface (10') de la zone (10) du clapet (6) est orientée dans la direction de l'ouverture concernée à fermer.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
ES2287789EP1689601DE102004054438