Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005061196) REGLAGE DU TAUX DE LUISANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/061196 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/012158
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 27.10.2004
CIB :
B29C 33/56 (2006.01) ,B29C 45/37 (2006.01) ,B29C 45/73 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
33
Moules ou noyaux; Leurs détails ou accessoires
56
Revêtements; Agents de démoulage, de lubrification ou de séparation
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
17
Eléments constitutifs, détails ou accessoires; Opérations auxiliaires
26
Moules
37
Parois des cavités de moulage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
17
Eléments constitutifs, détails ou accessoires; Opérations auxiliaires
72
Chauffage ou refroidissement
73
du moule
Déposants :
UNAXIS BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT [LI/LI]; FL-9496 Balzers, LI (AllExceptUS)
MUMME, Frank [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
MUMME, Frank; DE
Mandataire :
GROSSE, Wolfgang ; Grosse Bockhorni Schumacher Forstenrieder Allee 59 81476 München, DE
Données relatives à la priorité :
103 59 321.717.12.2003DE
Titre (DE) GLANZGRADEINSTELLUNG
(EN) GLOSS ADJUSTMENT
(FR) REGLAGE DU TAUX DE LUISANCE
Abrégé :
(DE) Bei einem Verfahren zum Spritzgießen von schmelzflüssigen Werkstoffen, insbesondere Kunststoff, in einer Forrn (3), die eine mit dem Werkstoff (1) in Kontakt kommende Formoberfläche (4), mit mindestens einer Beschichtung (6) der Fonnoberfläche(4) und eine Einrichtung zum Temperieren der Formoberfläche (4) aufweist wird in einem ersten Schritt schmelzflüssiger Werkstoff in die Form (3) eingebracht. Sodann wird die Formoberfläche (4) durch die Temperierungseinrichtung temperiert , so dass der schmelzflüssige Werkstoff an der Beschichtung erstairt und ein Spritzgussteils aus dem erstarrten Werkstoff aus der Forrn(3) entnommen. Hierbei wird der schmelzflüssige Werkstoff mit der Beschichtung (6) der Formoberfläche (4) in Kontakt gebracht, deren Dicke in Abstimmung mit dem Wärmeeindringkoeffizienten des Schichtmaterials so gewählt ist, dass ein vorgegebener Glanzgrad 60' und/oder Farbwert L des Spritzgussteils erreicht wird.
(EN) The invention relates to a method for injection-molding molten materials, especially plastic, in a mold (3) that has a mold surface (4) coming into contact with the material (1) and that is provided with a coating (6) of the mold surface (4) and a device for adjusting the temperature of the mold surface (4). In a first step, molten material is introduced into the mold (3). The temperature of the mold surface (4) is adjusted by means of a temperature-control device so that the molten material solidifies on the coating, and an injection-molded part from the solidified material is removed from the mold (4). The molten material is brought into contact with the coating (6) of the mold surface (4), the thickness of the coating being selected depending on the heat penetration coefficient of the coating material in such a manner that a predetermined degree of gloss of 60° and/or color value L of the injection-molded part is obtained.
(FR) L'invention concerne un procédé de moulage par injection de matières fondues, notamment de plastique, dans un moule (3) comportant une surface de moule (4) entrant en contact avec le matériau (1), présentant au moins un revêtement (6), et un dispositif destiné à tempérer la surface du moule (4). Selon ledit procédé, le matériau fondu est introduit dans le moule (3) dans une première étape. La surface du moule (4) est ensuite tempérée à l'aide du dispositif destiné à cet effet, de telle manière que le matériau fondu se solidifie sur le revêtement, et une pièce moulée par injection composée du matériau solidifié est extraite du moule. Par ailleurs, le matériau fondu est mis en contact avec le revêtement (6) de la surface du moule (4), dont l'épaisseur est choisie en fonction du coefficient de pénétration thermique du matériau de revêtement, de telle manière qu'on obtient un taux de luisance de 60° prédéfini et/ou une valeur chromatique L de la pièce moulée par injection.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
KR1020070003789EP1694484JP2007514569ES2403707IN2977/DELNP/2006