Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005060822) BOUCHON D'INSTRUMENT DE TRAITEMENT POUR ENDOSCOPE ET CORPS DE BOUCHON POUR INSTRUMENT DE TRAITEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/060822 N° de la demande internationale : PCT/JP2004/016308
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 04.11.2004
CIB :
A61B 1/018 (2006.01) ,A61M 39/06 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
012
caractérisés par les conduits internes ou par leurs accessoires
018
destinés à recevoir des instruments
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
M
DISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
39
Tubes, raccords ou accouplements pour tubes, soupapes, voies d'accès ou similaires, spécialement adaptés pour un usage médical
02
Voies d'accès
06
Soupapes hémostatiques, c.à d. éléments formant joint autour d'une aiguille, d'un cathéter ou similaire, et se fermant après leur retrait
Déposants :
オリンパス株式会社 OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 〒1510072 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 Tokyo 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072, JP (AllExceptUS)
山谷 高嗣 YAMAYA, Koji [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventeurs :
山谷 高嗣 YAMAYA, Koji; JP
Mandataire :
酒井 宏明 SAKAI, Hiroaki; 〒1000013 東京都千代田区霞が関三丁目2番6号 東京倶楽部ビルディング 酒井国際特許事務所 Tokyo Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6019, JP
Données relatives à la priorité :
2003-42127718.12.2003JP
2004-03885716.02.2004JP
Titre (EN) TREATMENT TOOL PLUG FOR ENDOSCOPE AND PLUG BODY FOR TREATMENT TOOL
(FR) BOUCHON D'INSTRUMENT DE TRAITEMENT POUR ENDOSCOPE ET CORPS DE BOUCHON POUR INSTRUMENT DE TRAITEMENT
(JA) 内視鏡用処置具栓および処置具用栓体
Abrégé :
(EN) A treatment tool plug for an endoscope, comprising a housing (8) having a plug body mounting part (13), in which a treatment tool plug is inserted, formed at the upper end part thereof, a locking part (19) fitted to a channel opening (6) formed at the lower end part thereof, a knob part (14) held when removed from the channel opening, and a cut groove (15) broken when the knob part (14) is pulled up, a first plug body (9) installed in the housing (8), fitted closely to the channel opening, and having a first treatment tool insert hole (11) for inserting the treatment tool therein, and a second plug body (10) installed in the plug body mounting part of the housing (8), fitted closely to the opening of the first plug body (9) at the tip thereof, and having a second treatment tool insert hole (25) for inserting the treatment tool therein.
(FR) Cette invention concerne un bouchon d'instrument de traitement pour endoscope comprenant un logement (8) comportant une unité de montage de corps de bouchon (13), dans laquelle un bouchon d'instrument de traitement est inséré, formée au niveau de la partie d'extrémité supérieure du logement, une unité de verrouillage (19) ajustée à une ouverture de canal (6) formée au niveau de la partie d'extrémité inférieure du logement, une partie poignée (14) que l'on tient lorsqu'on l'enlève de l'ouverture de canal et une rainure découpée (15) rompue lorsque la partie poignée (14) est tirée vers le haut, un premier corps de bouchon (9) disposé dans le logement (8), étroitement ajusté à l'ouverture de canal et comprenant un premier orifice d'insertion d'instrument de traitement (11) dans lequel on insère l'instrument de traitement, et un second corps de bouchon (10) disposé dans l'unité de montage de corps de bouchon du logement (8), étroitement ajusté à l'orifice du premier corps de bouchon (9) au niveau de sa pointe, et comprenant un second orifice d'insertion d'instrument de traitement (25) dans lequel on insère l'instrument de traitement.
(JA)  上端部に処置具栓が挿入される栓体取付部(13)、下端部にチャンネル開口(6)に取り付けられる係止部(19)、チャンネル開口から取り外す際に把持するつまみ部(14)、及びつまみ部(14)の引き上げ操作により破断される切り込み溝(15)を有するハウジング(8)と、このハウジング(8)に内装されてチャンネル開口と密着当接され処置具が挿通される第1処置具挿通孔(11)を有する第1栓体(9)と、ハウジング(8)の栓体取付部に内装され、先端が第1栓体(9)の開口と密着当接されて処置具が挿通される第2処置具挿通孔(25)を有する第2栓体(10)を備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Japonais (JA)
Langue de dépôt : Japonais (JA)
Également publié sous:
KR1020060097049EP1695656US20060235356CN1628599