WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005060374) SYSTEME D'ETANCHEITE PNEUMATIQUE POUR MASQUES DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/060374    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/010947
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 15.04.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.07.2005    
CIB :
A62B 18/08 (2006.01), A62B 7/10 (2006.01), A62B 17/00 (2006.01), A62B 18/02 (2006.01), A62B 18/10 (2006.01), A62B 7/00 (2006.01), A62B 9/00 (2006.01), B63C 11/02 (2006.01)
Déposants : SAFETY TECH INTERNATIONAL, INC. [US/US]; 5703 Industry Lane, Frederick, MD 21704 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : GOSWEILER, Otto; (CH)
Mandataire : RUEPPELL, R., Christopher; Whiteford, Taylor & Preston L.L.P., Seven Saint Paul Street, Baltimore, MD 21202-1626 (US)
Données relatives à la priorité :
10732268 11.12.2003 US
Titre (EN) PNEUMATIC SEALING SYSTEM FOR PROTECTION MASKS
(FR) SYSTEME D'ETANCHEITE PNEUMATIQUE POUR MASQUES DE PROTECTION
Abrégé : front page image
(EN)A pneumatic sealing system for a gas mask, which seals the mask to the face of the user by using a pump that employs air from inside the gas mask to variably inflate a mask seal during the breathing cycle. A double diaphragm pump, which has a driving diaphragm and a driven diaphragm, is connected to the inflatable mask seal via a hose duct. The double diaphragm pump is driven by the pressure difference inside the gas mask. During inhalation, the driving diaphragm fills with ambient air and the driven diaphragm fills with filtered air. During exhalation, the driving diaphragm and the driven diaphragm compress, releasing and trapping air in the mask seal.
(FR)L'invention concerne un système d'étanchéité pneumatique pour masque à gaz, qui permet d'appliquer hermétiquement le masque à gaz sur le visage de l'utilisateur au moyen d'une pompe, laquelle utilise l'air provenant de l'intérieur du masque pour gonfler de façon variable un élément d'étanchéité de masque pendant le cycle respiratoire. Une pompe à deux diaphragmes, qui comporte un diaphragme d'entraînement et un diaphragme entraîné, est reliée à l'élément d'étanchéité gonflable par l'intermédiaire d'un manchon. Cette pompe est entraînée par la différence de pression à l'intérieur du masque à gaz. Pendant l'inhalation, le diaphragme d'entraînement se remplit d'air ambiant et le diaphragme entraîné se remplit d'air filtré. Pendant l'expiration, le diaphragme d'entraînement et le diaphragme entraîné se compriment, libérant et piégeant l'air dans l'élément d'étanchéité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)