WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005048657) CARREAU DE VITRE CHAUFFE ELECTRIQUEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/048657    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/016861
Date de publication : 26.05.2005 Date de dépôt international : 12.11.2004
CIB :
H05B 3/84 (2006.01)
Déposants : NIPPON SHEET GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 1-7, Kaigan 2-chome Minato-ku, Tokyo 1058552 (JP) (Tous Sauf US).
MUROMACHI, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MURAKAMI, Harunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MUROMACHI, Takashi; (JP).
MURAKAMI, Harunori; (JP)
Mandataire : SUGIMURA, Kosaku; 7F, Kazan Building 2-4, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-384660 14.11.2003 JP
Titre (EN) ELECTRICALLY HEATED WINDOWPANE
(FR) CARREAU DE VITRE CHAUFFE ELECTRIQUEMENT
(JA) 電熱窓ガラス
Abrégé : front page image
(EN)An electrically heated windowpane enabling reduction of the electric power load due to the use of heaters for heating a windshield by varying the power consumption of the heaters depending on the purpose of the heating. The electrically heated windowpane comprises bonded two sheets of glass, two heaters sandwiched between the two glass sheets and so arranged as to divide the surface of the windowpane into two areas and to heat the glass sheets, three bus bars arranged at the ends of the heaters to supply currents to the heaters, and switching means for changing the connection between a bus bar or bus bars selected from among the three bus bars and an external DC power supply to allow the heaters to generate heat in parallel-connected state or in a series-connected state. A current detection circuit is further provided in which the currents flowing through the bus bars are separately detected, and on the basis of the detected values, the condition that the heaters are not broken is determined from the relation between the resistances of the bus bars, thereby detecting abnormal heat generated from the glass sheets.
(FR)L'invention porte sur un carreau de vitre chauffé électriquement, ce qui permet de réduire la charge électrique due à l'utilisation de radiateurs pour chauffer un pare-brise en faisant varier la consommation d'énergie électrique des radiateurs selon ce que l'on veut chauffer. Le carreau de vitre chauffé électriquement comprend deux feuilles de verre collées, deux éléments chauffants pris en sandwich entre les deux feuilles de verre et disposés de manière à diviser la surface du carreau en deux zones et de façon à chauffer les feuilles de verre ; trois barres omnibus placées aux extrémités des éléments chauffants pour amener le courant à ceux-ci et un dispositif de commutation pour modifier la connexion entre une ou des barres omnibus sélectionnées parmi les trois barres et une alimentation électrique à courant continu externe pour permette aux éléments chauffants de générer la chaleur en parallèle ou en série. Un circuit de détection de courant est également prévu et dans lequel les courants s'écoulant dans les barres omnibus sont détectés séparément, et sur la base des valeurs détectées, on détermine que les éléments chauffants ne sont pas cassés à partir de la relation entre les résistances des barres omnibus, ce qui permet de détecter une chaleur anormale provenant des feuilles de verre.
(JA) ウインドシールドを加熱するヒータの消費電力を、加熱目的に合わせて変更可能にすることで、ヒータ使用による電力負荷をより少なくすることができる電熱窓ガラスを提供する。本発明の電熱窓ガラスは、貼り合わされた2枚のガラス板と、2枚のガラス板の間に挟み込まれてガラス板面を二分割するように配置された、ガラス板を加熱する2個のヒータと、各ヒータの端部に設けられて各ヒータに通電する3個のバスバーと、各ヒータをそれぞれ並列接続状態または直接接続状態で発熱させるために、3個のバスバーの中の選択されたバスバーと外部直流電源の接続切り換えを行う切替手段とを有する。各バスバーに流れる電流を個別に検出し、検出値に基づいて、各バスバー間相互の抵抗値の関係から断線していない条件を得て、ガラス板の異常発熱を検出する電流検出回路を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)