WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005047163) PROCEDE D'INSTALLATION D'ASCENSEUR, ET ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2005/047163 N° de la demande internationale : PCT/FI2004/000659
Date de publication : 26.05.2005 Date de dépôt international : 09.11.2004
CIB :
B66B 11/08 (2006.01) ,B66B 19/00 (2006.01)
Déposants : BJÖRNI, Osmo[FI/FI]; FI (UsOnly)
AULANKO, Esko[FI/FI]; FI (UsOnly)
VÄNTÄNEN, Teuvo[FI/FI]; FI (UsOnly)
MUSTALAHTI, Jorma[FI/FI]; FI (UsOnly)
KONE CORPORATION[FI/FI]; Kartanontie 1 FI-00330 Helsinki, FI (AllExceptUS)
Inventeurs : BJÖRNI, Osmo; FI
AULANKO, Esko; FI
VÄNTÄNEN, Teuvo; FI
MUSTALAHTI, Jorma; FI
Mandataire : KONE CORPORATION; Patent Department P.O. Box 677 FI-05801 Hyvinkää, FI
Données relatives à la priorité :
2003166417.11.2003FI
Titre (EN) METHOD FOR INSTALLING AN ELEVATOR
(FR) PROCEDE D'INSTALLATION D'ASCENSEUR, ET ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN) An elevator, preferably an elevator without counterweight, comprising a number of diverting pulleys in the upper part of an elevator shaft or equivalent, a number of diverting pulleys in the lower part of the elevator shaft and a number of diverting pulleys on an elevator car, is installed in such manner that at least some of the diverting pulleys for the upper part are rigged in the lower part of the elevator shaft and at least some of the diverting pulleys from which the passage of the ropes is directed upwards are rigged at the same time. The diverting pulleys for the upper part thus rigged are raised in the rigged state to the upper part of the elevator shaft or equivalent and mounted in place.
(FR) Cette invention se rapporte à un ascenseur, tel que de préférence un ascenseur sans contrepoids, qui comprend un certain nombre de poulies de dérivation dans la partie supérieure d'une cage d'ascenseur ou équivalent, un certain nombre de poulies de dérivation dans la partie inférieure de la cage d'ascenseur et un certain nombre de poulies de dérivation sur la cabine d'ascenseur. Cet ascenseur est installé de telle sorte qu'au moins certaines des poulies de dérivation pour la partie supérieure sont gréées dans la partie inférieure de la cage d'ascenseur et au moins certaines des poulies de dérivation à partir desquelles le passage des câbles est dirigé vers le haut sont gréées au même moment. Les poulies de dérivation pour la partie supérieure ainsi gréées sont relevées en position gréée jusqu'à la partie supérieure de la cage d'ascenseur ou équivalent et montées sur place.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_FI??? (FI)