WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005045842) SYSTEME DE LECTURE DE DISQUES OPTIQUES ET SON PROCEDE DE LECTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2005/045842 N° de la demande internationale : PCT/IB2004/052301
Date de publication : 19.05.2005 Date de dépôt international : 04.11.2004
CIB :
G06F 17/30 (2006.01) ,G11B 27/10 (2006.01) ,G11B 27/32 (2006.01)
Déposants : WANG, Bei[CN/CN]; CN (UsOnly)
KELLY, Declan[IE/CN]; CN (UsOnly)
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.[NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven, NL (AllExceptUS)
Inventeurs : WANG, Bei; CN
KELLY, Declan; CN
Représentant
commun :
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; c/o HAQUE, Azir Philips Electronics China, 21/F Kerry Office Building, 218 Tian Mu Xi Lu Road Shanghai 200070, CN
Données relatives à la priorité :
200310116103.610.11.2003CN
Titre (EN) PLAY BACK SYSTEM AND ITS PLAY BACK METHOD
(FR) SYSTEME DE LECTURE DE DISQUES OPTIQUES ET SON PROCEDE DE LECTURE
Abrégé : front page image
(EN) An optical disc playing system , comprises a selecting apparatus for receiving a command from a user, which requires to play a part of content of a program in the optical disc; a sending apparatus for sending a request which requires to provide the related information of said part of content; a receiving apparatus for receiving the related information; and a reading-out apparatus for reading out the received related information and said part of content. An optical disc playing method using said system comprises the steps of: receiving a command from a user, which requires to play a part of content of a program in the optical disc; sending a request which requires to provide the related information of said part of content; receiving the related information; and playing the disc in coordination with said part of content using the received related information.
(FR) L'invention concerne un système de lecture de disques optiques, comportant un appareil de sélection permettant de recevoir une instruction de la part d'un utilisateur, laquelle demande la lecture d'une partie de contenu d'un programme dans le disque optique ; un appareil d'émission permettant d'émettre une requête demandant la fourniture des informations concernées de ladite partie de contenu ; un appareil de réception permettant de recevoir les informations concernées ; et un appareil de lecture permettant de lire les informations concernées reçues et ladite partie de contenu. Un procédé de lecture de disques optiques à l'aide dudit système comprend les étapes consistant à : recevoir une instruction de la part d'un utilisateur, laquelle demande la lecture d'une partie de contenu d'un programme dans le disque optique ; émettre une requête demandant la fourniture des informations concernées de ladite partie de contenu ; recevoir les informations concernées ; et lire le disque en coordination avec ladite partie de contenu à l'aide des informations concernées reçues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)