WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005045814) MIROIR DEFORMABLE, TETE OPTIQUE ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/DE REPRODUCTION OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/045814    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/016466
Date de publication : 19.05.2005 Date de dépôt international : 29.10.2004
CIB :
G02B 26/08 (2006.01), G11B 7/135 (2012.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) (Tous Sauf US).
KUROZUKA, Akira; (US Seulement).
MUSHIKA, Yoshihiro; (US Seulement)
Inventeurs : KUROZUKA, Akira; .
MUSHIKA, Yoshihiro;
Mandataire : KOTANI, Etsuji; Nichimen Building 2nd Floor 2-2, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-376857 06.11.2003 JP
Titre (EN) DEFORMABLE MIRROR, OPTICAL HEAD AND OPTICAL RECORDING/REPRODUCING DEVICE
(FR) MIROIR DEFORMABLE, TETE OPTIQUE ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/DE REPRODUCTION OPTIQUE
(JA) 可変形ミラー、光学ヘッド及び光記録再生装置
Abrégé : front page image
(EN)An optical head for 2-layer disk recording/reproducing requires the correction of spherical aberration caused by a difference in a light transmitting layer thickness, and therefore is difficult in downsizing and cost reducing. The optical head comprises a reflection mirror (5) having a light reflecting plane and provided at the central portion thereof with a ferromagnetic member, and a switching device (10) for switching between a deformed state and a non-deformed state of the reflection mirror (5) by a magnetic force. The switching device (10) has a hard magnetic member and a magnetizing member for magnetizing and demagnetizing this hard magnetic member. When condensing on a first recording layer (21) away from a light incident plane, the reflection mirror (5) is switched to a flat mirror; and when condensing on a second recording layer (22) close to a light incident plane, the mirror (5) is deformed into a concave shape by the switching device.
(FR)La présente invention a trait à une tête optique pour l'enregistrement/la reproduction d'un disque bicouche nécessitant la correction d'aberration sphérique provoquée par une différence dans l'épaisseur de la couche de transmission, et dont la diminution de taille et la réduction de coûts sont donc difficiles. La tête optique comporte un miroir de réflexion (5) présentant une plan de réflexion lumineuse et est munie dans sa partie centrale d'un élément ferromagnétique, et d'un dispositif de commutation (10) pour la commutation entre un état déformé et un état non déformé du miroir de réflexion (5) par une force magnétique. Le dispositif de commutation (10) comporte un élément magnétique à aimantation permanente et un élément de magnétisation pour la magnétisation et la démagnétisation de cet élément magnétique à aimantation permanente. Lors de la condensation sur la première couche d'enregistrement (21) en éloignement d'un plan d'incidence lumineuse, le miroir de réflexion (5) est commuté en un miroir plat ; et lors de la condensation sur une deuxième couche d'enregistrement (22) à proximité d'un plan d'incidence lumineuse, le miroir (5) est déformé en une forme concave par le dispositif de commutation.
(JA)2層ディスクの記録再生用光学ヘッドでは、光透過層の厚さの違いによる球面収差補正が必要であり、小型化、低コスト化が困難である。 光を反射する反射面を有し、中央部に強磁性を有する部材が設けれた反射ミラー5と、磁力によって前記反射ミラー5の変形状態と非変形状態とを切り換える切換装置10とを備える。切換装置10は、硬質磁性部材と、この硬質磁性部材の着磁及び消磁を行う着磁部材とを有する。光入射面から遠い第1記録層21に集光する際には、反射ミラー5を平面ミラーとし、光入射面に近い第2記録層22に集光する際には、切換装置により反射ミラー5を凹面状に変形させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)