WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005045105) EMPLACEMENT DE FILAGE COMPRENANT UN ELEMENT DE GUIDAGE DES FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/045105    N° de la demande internationale :    PCT/CH2004/000423
Date de publication : 19.05.2005 Date de dépôt international : 06.07.2004
CIB :
D01H 1/115 (2006.01), D01H 4/02 (2006.01), D01H 4/38 (2006.01)
Déposants : MASCHINENFABRIK RIETER AG [CH/CH]; Patente und Lizenzen, Klosterstrasse 20, CH-8406 Winterthur (CH) (Tous Sauf US).
STALDER, Herbert [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
ZIEGLER, Kurt [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ARTZT, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STALDER, Herbert; (CH).
ZIEGLER, Kurt; (DE).
ARTZT, Peter; (DE).
MÜLLER, Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
1941/03 11.11.2003 CH
Titre (DE) SPINNSTELLE MIT FASERFÜHRUNGSELEMENT
(EN) SPINNING POST WITH FIBRE GUIDANCE ELEMENT
(FR) EMPLACEMENT DE FILAGE COMPRENANT UN ELEMENT DE GUIDAGE DES FIBRES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Spinnstelle (6) einer Luftspinnmaschine mit eine Faserführungselement (3). Um die Aufspreizung der Randfasern des zuzuführenden Faserverbandes (1) zu erhöhen - und damit die Garnqualität zu verbessern - sowie um die parallel zur Zuführrichtung (34) liegenden Faserelemente nicht zu stauen, wird vorgeschlagen, die Zuführrichtung (34) des Faserverbandes (1) zur Richtung der Faserführungsfläche (5) an einer Eintrittskante (32) um einen Winkel &agr; zu neigen und die Eintrittskante (32) im Innern des Faserführungselementes (3) anzuordnen.
(EN)The invention relates to a spinning post (6), on a jet spinner, comprising a fibre guidance element (3). According to the invention, the splaying of the outer fibres of the fibre composite (1) for introduction, may be increased, and hence the quality of the yarn increased and also jamming of the fibre elements lying parallel to the guide element (34) may be avoided, whereby the introduction direction (34) of the fibre composite (1) is inclined to the direction of the fibre guide surface (5) at an entry edge (32) by an angle $g(a) and the entry edge (32) is arranged within the fibre guide element (3).
(FR)L'invention concerne un emplacement de filage (6) d'une machine à filer à jet d'air présentant un élément de guidage des fibres (3). L'invention a pour but d'accroître l'étalement des fibres de lisière de l'ensemble de fibres (1) à alimenter - et, de ce fait, d'améliorer la qualité du filé ainsi que de supprimer le bourrage des éléments fibreux se présentant parallèlement à la direction d'alimentation (34). A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que la direction d'alimentation (34) de l'ensemble de fibres (1) est inclinée, sur un bord d'entrée (32), d'un angle $g(a) par rapport à la direction de la surface de guidage des fibres (5), et en ce que le bord d'entrée (32) est disposé à l'intérieur de l'élément de guidage des fibres (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)