WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005044692) EMBALLAGE PERMETTANT DE SEPARER ET DE MELANGER DES SUBSTANCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/044692    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/013181
Date de publication : 19.05.2005 Date de dépôt international : 28.04.2004
CIB :
B65D 81/32 (2006.01)
Déposants : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah, WI 54956 (US) (Tous Sauf US).
SCHMIDT, Paul, R. [US/US]; (US) (US Seulement).
MURPH, Nefetari, B. [US/US]; (US) (US Seulement).
BRUNNER, Michael, S. [US/US]; (US) (US Seulement).
LINDON, Jack [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDT, Paul, R.; (US).
MURPH, Nefetari, B.; (US).
BRUNNER, Michael, S.; (US).
LINDON, Jack; (US)
Mandataire : PERET, Andrew, R.; SCHWEGMAN, LUNDBERG, WOESSNER & KLUTH, P.A., P.O. Box 2938, Minneapolis, MN 55402 (US)
Données relatives à la priorité :
10/691,726 22.10.2003 US
Titre (EN) PACKAGE FOR SEGREGATING AND MIXING SUBSTANCES
(FR) EMBALLAGE PERMETTANT DE SEPARER ET DE MELANGER DES SUBSTANCES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a package that includes an enclosure (11) having a first substance (14) and a second substance (15) within the enclosure. The package further includes a plastic zipper (18) which segregates the first substance from the second substance within the enclosure such that opening the plastic zipper (18) allows the first substance and the second substance to be mixed together inside the enclosure. In another aspect, the package includes a gas-permeable enclosure and first and second solid substances stored within the enclosure. A mechanism, such as a plastic zipper, segregates the first and second solid substances. Opening the mechanism allows a user to mix the first and second solid substances inside the enclosure to produce a gas. The package permits the gas that is produced to permeate through the gas-permeable enclosure for distribution throughout an area.
(FR)L'invention concerne un emballage comprenant une enveloppe (11) qui renferme une première substance (14) et une seconde substance (15). Ledit emballage comprend également une fermeture à glissière (18) en plastique qui sépare la première substance de la seconde à l'intérieur de l'enveloppe, de sorte que l'ouverture de ladite fermeture à glissière (18) permet de mélanger la première et la seconde substance à l'intérieur de ladite enveloppe. Dans un autre mode de réalisation, l'emballage comprend une enveloppe perméable aux gaz et une première et une seconde substance stockées à l'intérieur de l'enveloppe. Un mécanisme, tel qu'une fermeture à glissière, sépare la première et la seconde substance solides. L'ouverture de ce mécanisme permet à un utilisateur de mélanger la première et la seconde substance solides à l'intérieur de l'enveloppe afin de produire un gaz. L'emballage permet au gaz produit de traverser l'enveloppe perméable aux gaz afin de le distribuer à travers une zone.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)