WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005042982) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR COMPENSER LE POIDS AGISSANT SUR UN VERIN HYDRAULIQUE A POSITION VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2005/042982 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/052782
Date de publication : 12.05.2005 Date de dépôt international : 03.11.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 03.06.2005
CIB :
B23K 11/31 (2006.01) ,B25J 19/00 (2006.01) ,G05D 16/20 (2006.01)
Déposants : MEYER, Heinz-Hermann[DE/DE]; DE (UsOnly)
REXROTH MECMAN GMBH[DE/DE]; Ulmer Strasse 4 30880 Laatzen, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : MEYER, Heinz-Hermann; DE
Mandataire : KIETZMANN, Lutz; Neuer Zollhof 2 40221 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité :
103 51 126.103.11.2003DE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR COMPENSATING THE WEIGHT ACTING ON A VARIABLE POSITION HYDRAULIC CYLINDER
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR COMPENSER LE POIDS AGISSANT SUR UN VERIN HYDRAULIQUE A POSITION VARIABLE
(DE) EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KOMPENSATION DER AUF EINEN LAGEVERÄNDERBAREN DRUCKMITTELZYLINDER EINWIRKENDEN GEWICHTSKRAFT
Abrégé : front page image
(EN) The invention concerns a device for compensating the weight acting longitudinally on a mobile piston rod of a hydraulic cylinder (10), using an electronic control unit (17) which controls, depending on the weight, at least one multichannel valve (11) feeding pressure to at least one side of the hydraulic cylinder (10). Said device further comprises a sensor (12) for detecting the current position of the hydraulic cylinder (10), wherefrom the electronic control unit (17) determines the current weight acting longitudinally on the mobile cylinder rod, to determine the prescribed value for compensating same, used to control a multichannel valve (11) in the form of a pressure regulating valve.
(FR) L'invention concerne un dispositif servant à compenser le poids agissant dans le sens longitudinal sur une tige de piston mobile d'un vérin hydraulique (10), au moyen d'une unité de commande électronique (17) qui commande, en fonction du poids, au moins un distributeur à voies multiples (11) alimentant en pression au moins un côté du vérin hydraulique (10). Ce dispositif comprend également un détecteur (12) servant à détecter la position actuelle du vérin hydraulique (10), position à partir de laquelle l'unité de commande électronique (17) détermine le poids actuel agissant dans le sens longitudinal sur la tige de piston mobile, pour déterminer, en fonction de ce poids, la valeur prescrite compensant ce dernier, utilisée pour commander un distributeur à voies multiples (11) se présentant sous la forme d'une soupape de régulation de pression.
(DE) Einrichtung zur Kompensation der in Längsrichtung auf eine verfahrbare Kolbenstange eines lageveränderbaren Druckmittelzylinders (10) einwirkenden Gewichtskraft mittels einer elektronischen Steuereinheit (17) zur die Gewichtskraft berücksichtigenden Ansteuerung mindestens eines den Druckmittelzylinder (10) zumindest einseitig beaufschlagenden Mehrwegeventils (11), wobei ein Sensor (12) zur Erfassung der aktuellen Position des Druckmittelzylinders (10) vorgesehen ist, woraus die elektronische Steuereinheit (17) die aktuell in Längsrichtung auf die verfahrbare Kolbenstange einwirkende Gewichtskraft bestimmt, um hiervon abhängig den die Gewichtskraft kompensierenden Sollwert zur Ansteuerung eines als Druckregelventil ausgebildeten Mehrwegeventils (11) zu ermitteln.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)