WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005042347) PROCEDE POUR CHANGER DES ROULEAUX DE FILM TUBULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/042347    N° de la demande internationale :    PCT/AT2004/000387
Date de publication : 12.05.2005 Date de dépôt international : 04.11.2004
CIB :
B29C 65/18 (2006.01), B65B 9/13 (2006.01), B65B 9/14 (2006.01), B65B 41/12 (2006.01), B65H 19/18 (2006.01)
Déposants : DEININGER, Karl [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : DEININGER, Karl; (AT)
Mandataire : KLIMENT, Peter; Singerstrasse 8, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1748/2003 04.11.2003 AT
A 1251/2004 22.07.2004 AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUM WECHSELN VON SCHLAUCHROLLEN
(EN) METHOD FOR CHANGING ROLLS OF TUBULAR FILM
(FR) PROCEDE POUR CHANGER DES ROULEAUX DE FILM TUBULAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Verbinden eines Anfangsabschnittes (3) eines bandförmigen Folienschlauches (2) mit einem Endabschnitt (4) eines zweiten, sich über nachfolgende Verarbeitungsstationen, insbesondere einer Verpackungsanlage, zumindest teilweise bandförmig erstreckenden Folienschlauches (5), wobei der bandförmige Anfangs- und Endabschnitt (3, 4) jeweils zwei übereinanderliegende, äußere Seitenflächen (10, 11, 15, 16) aufweisen, die in deren Randbereichen jeweils in zwei dazwischen liegende, nach innen gefaltete, innere Seitenflächen (17, 18, 19, 20) übergehen, die eine innen liegenden Faltenachse (S, T) bilden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in den beiden äußeren Randbereichen des Anfangs- oder Endabschnittes (3, 4) durch Schnittsetzung jeweils ein Lappen (7, 27) gebildet wird, der mit dem gegenüberliegenden Abschnitt (3, 4) zugfest verbunden wird, wobei der Anfangsabschnitt (3) den Endabschnitt (4) übergreift.
(EN)The invention relates to a method for joining an initial section (3) of a strip-type tubular film (2) to an end section (4) of a second tubular film (5) extending in an at least partially strip-type manner over successive processing stations, especially a packing installation. According to said method, the strip-type initial and end sections (3, 4) respectively have two superimposed outer lateral surfaces (10, 11, 15, 16) that respectively turn into two inner, inwardly folded, lateral surfaces (17, 18, 19, 20) in the edge regions thereof, said lateral surfaces forming an inner folding axis (S, T). According to the invention, a tongue (7, 27) is formed by cutting the two outer edge regions of the initial or end sections (3, 4), said tongue being connected to the opposite section (3, 4) in a tensile-proof manner. The initial section (3) overlaps the end section (4).
(FR)L'invention concerne un procédé pour raccorder une partie initiale (3) d'un film tubulaire (2) en forme de bande à une partie terminale (4) d'un deuxième film tubulaire (5) s'étendant, au moins partiellement sous forme de bande, sur des stations de traitement placées en aval, notamment d'une ensacheuse. Les parties initiale et terminale (3, 4), en forme de bande, présentent chacune deux faces latérales extérieures (10, 11, 15, 16) superposées, qui, au niveau de leurs zones marginales, se transforment en deux faces latérales intérieures (17, 18, 19, 20) pliées vers l'intérieur, situées entre les zones marginales, formant un axe de pliage intérieur (S, T). Selon l'invention, une languette (7, 27) est formée par découpage dans les deux zones marginales extérieures des parties initiale ou terminale (3,4), ladite languette étant raccordée à la partie opposée (3,4) de manière à résister à la traction et la partie initiale (3) étant située au-dessus de la partie terminale (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)