WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005042339) COQUE POURVUE D'UNE CARROSSERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/042339    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/009757
Date de publication : 12.05.2005 Date de dépôt international : 02.09.2004
CIB :
B62D 25/00 (2006.01), B62D 33/02 (2006.01), B62D 65/04 (2006.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MAYER, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAYER, Christian; (DE)
Mandataire : SCHWARZ, Michael; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
103 45 318.0 30.09.2003 DE
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUG-ROHBAU MIT KRAFTFAHRZEUG-AUFBAU
(EN) AUTOMOTIVE SHELL COMPRISING AN AUTOMOTIVE BODY
(FR) COQUE POURVUE D'UNE CARROSSERIE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Kraftfahrzeug mit einem den Antriebsstrang aufnehmenden Kraftfahrzeug-Rohbau (1) und einem lösbar über mindestens eine Schnittstelle (2) am Kraftfahrzeug-Rohbau (1) anbringbaren Kraftfahrzeug-Aufbau (3). Der Kraftfahrzeug-Rohbau (1) weist eine Fahrgastzelle (1.1) auf, die einteilig mit dem Kraftfahrzeug-Rohbau (1) verbunden ist.
(EN)The invention relates to a motor vehicle comprising an automotive shell (1) receiving the drive train and an automotive body (3) that can be detachably fastened on the automotive shell (1) via at least one interface (2). The automotive shell (1) comprises a passenger compartment (1.1) that is linked with the automotive shell (1) to give one piece.
(FR)L'invention concerne un véhicule automobile comprenant une coque (1) recevant la transmission et une carrosserie (3) qui se monte de manière amovible sur au moins une section (2) de la coque (1). La coque (1) présente une cellule de passager (1.1) formant avec la coque (1) une seule pièce.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)