WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005041731) SYSTEME, PROCEDE ET APPAREIL DE CHAUFFAGE D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/041731    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/034659
Date de publication : 12.05.2005 Date de dépôt international : 20.10.2004
CIB :
F24H 1/20 (2006.01)
Déposants : BUNN-O-MATIC CORPORATION [US/US]; 1400 Stevenson Drive, Springfield, IL 62703 (US) (Tous Sauf US).
FRIEDRICH, Brent [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : FRIEDRICH, Brent; (US)
Mandataire : PETERS, Grant, H.; Barnes & Thornburg LLP, P.O. Box 2786, Chicago, IL 60690-2786 (US)
Données relatives à la priorité :
60/512,684 20.10.2003 US
60/523,177 18.11.2003 US
Titre (EN) SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR HEATING WATER
(FR) SYSTEME, PROCEDE ET APPAREIL DE CHAUFFAGE D'EAU
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a water heating system, a method of heating water and a water heating apparatus for use in providing successive volumes of heated water at a generally consistent temperature. In one aspect of the disclosure, a water heating system includes a reservoir (22) for containing water (28), the reservoir having an inlet zone (50) comprising a lower portion of the reservoir and an outlet zone comprising an upper portion of the reservoir. A water inlet (38) is provided in fluid communication with a source (34) of water and the inlet zone. A heater (26) is positioned within the inlet zone is coupled to the reservoir. A temperature sensor (30) is positioned within the inlet zone, and a water outlet (46) is provided in fluid communication with the outlet zone. A controller (24) is coupled to the heater and the temperature sensor, the controller using information from the temperature sensor to controllably operate the heater to generally maintain a desired temperature within the reservoir.
(FR)La présente invention porte sur un système de chauffage d'eau, sur un procédé de chauffage d'eau et sur un appareil de chauffage d'eau destinés à fournir des volumes successifs d'eau chauffée à une température généralement constante. Dans un aspect de l'invention, un système de chauffage d'eau comprend un réservoir destiné à contenir de l'eau, lequel réservoir comporte une zone d'entrée qui comprend une partie inférieure du réservoir, et une zone de sortie qui comprend une partie supérieure du réservoir. Une entrée d'eau se trouve en communication fluidique avec une source d'eau et avec la zone d'entrée. Un dispositif de chauffage est placé à l'intérieur de la zone d'entrée et est couplé au réservoir. Un capteur de température est placé à l'intérieur de la zone d'entrée, et une sortie d'eau se trouve en communication fluidique avec la zone de sortie. Un contrôleur est couplé au dispositif de chauffage et au capteur de température, lequel contrôleur utilise les informations fournies par le capteur de température pour commander de manière réglable le dispositif de chauffage afin de maintenir généralement une température désirée à l'intérieur du réservoir.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)