WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005041390) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'ENCAPSULER DES MOTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/041390    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/014937
Date de publication : 06.05.2005 Date de dépôt international : 13.05.2004
CIB :
B05D 1/18 (2006.01), B05D 1/32 (2006.01), B05D 3/04 (2006.01), H02K 15/12 (2006.01)
Déposants : FRANKLIN ELECTRIC COMPANY, INC. [US/US]; 400 E. Spring Street, Bluffton, IN 46714 (US) (Tous Sauf US).
PUTERBAUGH, David, K. [US/US]; (US) (US Seulement).
MCMILLAN, Clarie, T. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : PUTERBAUGH, David, K.; (US).
MCMILLAN, Clarie, T.; (US)
Mandataire : MOORE, Carl, E.; Marshall, Gerstein & Borun LLP, Suite 6300, 233 S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606-6357 (US)
Données relatives à la priorité :
10/678,928 03.10.2003 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR ENCAPSULATING MOTORS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'ENCAPSULER DES MOTEURS
Abrégé : front page image
(EN)An electric motor includes a motor casing, a stator assembly having wire windings, a shaft, and a rotor. A resin in liquid form is added in a vacuum chamber to the motor casing to surround the wire windings. The resin is added after a number of potting fixtures that restrict the coverage of the resin to the stator assembly are assembled onto the motor casing. The resin cures to. form a solid coating encapsulating the wire windings to protect the stator assembly from moisture and contaminants.
(FR)L'invention concerne un moteur électrique comprenant un carter de moteur électrique, un ensemble stator à enroulements de fil, un arbre et un rotor. Dans une chambre sous vide, on ajoute une résine sous forme liquide au carter de moteur afin d'enrober les enroulements de fil. La résine est ajoutée une fois qu'un certain nombre de dispositifs d'enrobage, limitant la couverture de la résine à l'ensemble stator, sont assemblés sur le carter de moteur. La résine durcit afin de former un revêtement solide encapsulant les enroulements de fil et protégeant l'ensemble stator contre l'humidité et les contaminants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)