WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005041237) THERMOSTAT POURVU DE MOYENS DE REGULATION ET DE LIMITATION DE LA TEMPERATURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/041237    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/052412
Date de publication : 06.05.2005 Date de dépôt international : 04.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.01.2005    
CIB :
H01H 37/76 (2006.01)
Déposants : COBRA S.r.l. [IT/IT]; Via Vittorio Emanuele, I-07010 ARDARA, Province of Sassari (IT) (Tous Sauf US).
BIDDAU, Costantino [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BIDDAU, Costantino; (IT)
Mandataire : PORSIA, Attilio; Succ. Ing. Fischetti & Weber, 3/2, Via Caffaro, I-16124 GENOVA (IT)
Données relatives à la priorité :
GE2003A000079 10.10.2003 IT
Titre (EN) THERMOSTAT PROVIDED WITH TEMPERATURE CONTROLLING AND LIMITING MEANS
(FR) THERMOSTAT POURVU DE MOYENS DE REGULATION ET DE LIMITATION DE LA TEMPERATURE
Abrégé : front page image
(EN)Thermostat comprising: a temperature controller (6) provided with a bimetallic strip (1) and a trip switch (5) operated by this bimetallic strip (1), a moveable electric contact (14) acting on a fixed electric contact (15) connected to a metal supporting element (8), and temperature-limiting means (20, 21, 22, 23, 25, 27) supported by this supporting element (8); these temperature-limiting means comprise a first flexible metal strip (20) which at one end has a first electric contact (21) and at the other end is connected to this supporting element (8), and a second flexible metal strip (23) which at one end. has a second electric contact (22) and acts on this first electric contact (21), and at the other end is connected to this supporting element (8); this second metal strip (23) is being flexed elastically towards this first metal strip (20), in such a way as to close these electric contacts (21, 22), by an element (27) made of a fusible material sensitive to a possible overheating of the thermostat and supported by a rigid metal plate (25) connected at one end to this supporting element (8).
(FR)L'invention concerne un thermostat comprenant un régulateur de température (6) pourvu d'une bilame (1) et d'un commutateur à bascule (5) actionné par ladite bilame (1), un contact électrique mobile (14) agissant sur un contact électrique fixe (15) relié à un élément support (8) métallique, ainsi que des moyens de limitation de la température (20, 21, 22, 23, 25, 27) supportés par ledit élément support (8). Ces moyens de limitation de la température comprennent une première lame métallique (20) flexible qui présente à une extrémité un premier contact électrique (21) et qui est reliée à l'élément support (8) à son autre extrémité, ainsi qu'une seconde lame métallique (23) flexible qui présente à une extrémité un second contact électrique (22) et agit sur le premier contact électrique (21) et qui est reliée à l'élément support (8) à son autre extrémité. Cette seconde lame métallique (23) est courbée élastiquement en direction de la première lame métallique (20), de façon à fermer les contacts électriques (21, 22), au moyen d'un élément (27) constitué d'un matériau fusible sensible à une surchauffe éventuelle du thermostat et supporté par une plaque métallique rigide (25) dont une extrémité est reliée à l'élément support (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)