WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005040545) DISPOSITIF D'INTERFACE D'ECOULEMENT DE PUITS MONTE SUR COLONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/040545    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/035182
Date de publication : 06.05.2005 Date de dépôt international : 22.10.2004
CIB :
E21B 33/035 (2006.01), E21B 43/00 (2006.01)
Déposants : VETCO GRAY, INC. [US/US]; 3010 Briarpark, Houston, TX 77042 (US) (Tous Sauf US).
WHITE, Paul, W. [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
MILNE, Paul, F. [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BRAMMER, Norman [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : WHITE, Paul, W.; (GB).
MILNE, Paul, F.; (GB).
BRAMMER, Norman; (GB)
Mandataire : BRADLEY, James, E.; Bracewell & Patterson, L.L.P., P.O. Box 61389, Houston, TX 77208-1389 (US)
Données relatives à la priorité :
60/513,294 22.10.2003 US
60/548,630 26.02.2004 US
Titre (EN) TREE MOUNTED WELL FLOW INTERFACE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INTERFACE D'ECOULEMENT DE PUITS MONTE SUR COLONNE
Abrégé : front page image
(EN)A subsea production tree has an external annular profile formed on an upper portion of the tree. A vertical passage extending from a lower end of the tree to an upper end of the tree for communicating with a string of tubing extending into the well. A lateral passage in the tree extending from the vertical passage. A flow path in fluid communication with the lateral passage extends laterally from the tree, the flow path having an upward facing receptacle. An adapter lands on the upper portion of the tree and connects to the profile, the adapter having a passage that registers with the vertical passage of the tree while the adapter lands on the tree. A flow interface device mounts to and lands with the adapter, the flow interface device having an inlet conduit and an outlet conduit, one of the conduits being connected to the passage in the adapter, the other of the conduits stabbing into sealing engagement with the receptacle as the adapter lands on the tree.
(FR)L'invention concerne une colonne de production sous-marine qui a un profil annulaire externe formé sur une partie supérieure de la colonne. Un passage vertical s'étend d'une extrémité inférieure de la colonne vers une extrémité supérieure de ladite colonne de façon à communiquer avec un train de tubage se prolongeant dans le puits. Un passage latéral de la colonne s'étend à partir du passage vertical. Un chemin d'écoulement en communication fluidique avec le passage latéral s'étend latéralement de la colonne, ledit chemin d'écoulement ayant un réceptacle regardant vers le haut. Un adaptateur, posé sur la partie supérieure de la colonne, est relié au profil, et présente un passage qui est en correspondance avec le passage vertical de la colonne tandis qu'il repose sur ladite colonne. Un dispositif d'interface d'écoulement, solidaire de l'adaptateur et reposant sur ce dernier, présente un conduit d'admission et un conduit de sortie, un des conduits étant relié au passage dans l'adaptateur, l'autre venant en prise étanche avec le réceptacle lorsque l'adaptateur repose sur la colonne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)