WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005040456) SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE TRAITER LA SURFACE D'UN OBJET METALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2005/040456 N° de la demande internationale : PCT/FI2004/000591
Date de publication : 06.05.2005 Date de dépôt international : 07.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 26.08.2005
CIB :
B21C 23/00 (2006.01) ,B21C 33/00 (2006.01) ,B21C 43/00 (2006.01) ,C23G 3/02 (2006.01)
Déposants : LEIPONEN, Matti[FI/FI]; FI (UsOnly)
OUTOKUMPU COPPER PRODUCTS OY[FI/FI]; P.O. Box 78 FI-02101 Espoo, FI (AllExceptUS)
Inventeurs : LEIPONEN, Matti; FI
Mandataire : BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB; Box 1274 S-801 37 Gävle, SE
Données relatives à la priorité :
2003156527.10.2003FI
Titre (EN) EQUIPMENT AND METHOD FOR TREATING THE SURFACE OF A METAL OBJECT
(FR) SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE TRAITER LA SURFACE D'UN OBJET METALLIQUE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to an equipment for treating the surface of a metal object (2) made of copper or copper alloy prior to a deformation process (14), said equipment including means for conveying the metal object to the deformation process, an arrangement (1) for deoxidizing the metal object surface in at least one step, a rinsing arrangement (3) for cleaning the metal object surface, as well as a drying arrangement (15) for drying the surface, said rinsing arrangement and drying arrangement being placed as close to each other as possible. The invention also relates to a method for treating the surface of a metal object made of copper or copper alloy.
(FR) La présente invention concerne un système permettant de traiter la surface d'un objet métallique (2) en cuivre ou en alliage de cuivre, avant un processus de déformation (14). Le système décrit dans cette invention comprend un moyen permettant d'acheminer l'objet métallique vers le processus de déformation ; un dispositif (1) permettant de désoxyder la surface de l'objet métallique en au moins une étape ; un dispositif de rinçage (3) permettant de nettoyer la surface de l'objet métallique ; et un dispositif de séchage (15) permettant de sécher la surface dudit objet métallique. Le dispositif de rinçage et le dispositif de séchage sont placés aussi près que possible l'un de l'autre. Cette invention concerne également un procédé permettant de traiter la surface d'un objet métallique en cuivre ou en alliage de cuivre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_FI??? (FI)