WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005018084) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REGLER LE REGIME D'UN MOTEUR A DOUBLE IMPULSION FONCTIONNANT AVEC UN COUPLE AUXILIAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/018084    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/005389
Date de publication : 24.02.2005 Date de dépôt international : 19.05.2004
CIB :
H02P 6/00 (2006.01)
Déposants : EBM-PAPST ST. GEORGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hermann-Papst-Strasse 1, 78112 St. Georgen (DE) (Tous Sauf US).
BERROTH, Hansjörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JESKE, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAPPENECKER, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERROTH, Hansjörg; (DE).
JESKE, Frank; (DE).
RAPPENECKER, Hermann; (DE)
Mandataire : RAIBLE, Tobias; Schoderstrasse 10, 70192 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
103 34 030.0 18.07.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DREHZAHLREGELUNG EINES MITHILFSMOMENT ARBEITENDEN ZWEIPULSIGEN MOTORS
(EN) SPEED CONTROL METHOD AND DEVICE FOR A TWO-PULSE MOTOR OPERATING WITH AUXILIARY TORQUE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REGLER LE REGIME D'UN MOTEUR A DOUBLE IMPULSION FONCTIONNANT AVEC UN COUPLE AUXILIAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Drehzahlregelung eines mit einem ReluktanzHilfsmoment (Fig. 13: MR) arbeitenden zweipulsigen elektronisch kommutierten Motors (30), welcher mindestens einen Statorwicklungsstrang (32), einen Rotor (38) und eine Regeleinrichtung (76) zur Regelung des Motors (30) auf eine gewünschte Drehzahl (nsoli; t-s) aufweist, welches Verfahren folgende Schritte aufweist: Ein die Drehzahl des Rotors (38) charakterisierender Wert wird fortlaufend erfasst; unterhalb einer vorgegebenen Mindestdrehzahl (+NMIN, -NMIN) wird der Motor (30) mit einem von der gewünschten Drehzahl (nsoll) unabhäingigen Stellwert (BW) betrieben; oberhalb dieser Mindestdrehzahl (+NMIN, -NMIN) wird der Motor (30) mit einem Stellwert (BW) betrieben, welcher eine Funktion der, Differenz zwischen gewünschter Drehzahl (nsoll; t_s) und tatsächlicher Drehzahl (n; T_HALL) ist. Ferner betrifft die Erfindung einen entsprechenden Motor.
(EN)The invention relates to a method for rotational speed control of a two-pulse electronically switched motor which operates with an auxiliary reluctance torque (fig. 13:MR) and comprises at least one stator winding strand (32), a rotor (38) and a control unit (76) for controlling the motor (30) at a desired rotational speed (nsoll; t s). The inventive method consists in continuously collecting the characteristic value of the rotor (38). Above a determined minimum rotational speed (+NMIN, -NMIN), the operation of the motor (30) is adjusted to an independent value (BW) of a desired rotational speed. Above said minimum rotational speed (+NMIN, -NMIN), the operation of the motor (30) is adjusted to a value (BW) which is a difference function between the desired rotational speed (nsoll; t s) and an actual rotational speed (n; T HALL). A corresponding motor is also disclosed.
(FR)L'invention concerne un procédé pour régler le régime d'un moteur (30) à double impulsion à commutation électronique, fonctionnant avec un couple auxiliaire de réluctance (fig. 13: MR), ce moteur comportant au moins un faisceau d'enroulement de stator (32), un rotor (38) et un dispositif de réglage (76) pour régler le moteur (30) à un régime souhaité (nsoll; t_s). Ce procédé consiste à saisir en continu une valeur caractéristique du régime du rotor (38). En-dessous d'un régime minimum déterminé (+NMIN, -NMIN), le fonctionnement du moteur (30) est réglé à une valeur (BW) indépendante du régime souhaité (nsoll). Au-dessus de ce régime minimum (+NMIN, -NMIN), le fonctionnement du moteur (30) est réglé à une valeur (BW) qui est fonction de la différence entre le régime souhaité (nsoll; t_s) et le régime réel (n; T_HALL). La présente invention porte également sur un moteur correspondant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)