WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005017385) AMORTISSEUR REGLABLE PAR FROTTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/017385    N° de la demande internationale :    PCT/ES2003/000395
Date de publication : 24.02.2005 Date de dépôt international : 30.07.2003
CIB :
B60G 13/04 (2006.01), B60G 15/06 (2006.01), F16F 7/09 (2006.01)
Déposants : BYCMO RC MODELS, S.L. [ES/ES]; C. Motors, 10, Pol.Ind. Compte de Sert, E-08755 Castellbisbal (ES) (Tous Sauf US).
ANDRES BERENGUER, Joan [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : ANDRES BERENGUER, Joan; (ES)
Mandataire : GALLEGO JIMENEZ, José, Fernando; Calle Mariano Cubí, 29, 3 °C, E-08006 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FRICTION-ADJUSTABLE DAMPER
(ES) AMORTIGUADOR REGULABLE POR FRICCIÓN
(FR) AMORTISSEUR REGLABLE PAR FROTTEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a friction-adjustable damper. The inventive damper comprises a rod (5) and two fixing elements (7, 8) having two outer parts (n1, n2) which are fixed to the damper (1). One of the aforementioned fixing elements (7) is fixed to one end of the rod (5), while the other end of the rod (5) is guide inserted into the other fixing element (8). The second fixing element (8) is equipped with an end stop (9), an elastic friction element (2) and a retaining element (4), the position of which can be adjusted in relation to the fixing element (8) using adjustment means. The elastic element is disposed between, and in contact with, the end stop (9) and the retaining element. According to the invention, when the retaining element is moved towards the fixing element (8), the elastic element is compressed longitudinally and expands in the plane that is perpendicular to said longitudinal direction, thereby increasing the damping capacity. Moreover, when the retaining element is moved in the opposite direction, the elastic element recovers its original form, thereby releasing the rod and reducing the damping capacity.
(ES)Comprende un vástago (5), dos fijaciones (7, 8) que se fijan a dos partes externas (n1, n2) al amortiguador (1), estando fijada a su vez una de las fijaciones (7) a un extremo del vástago (5) y estando contenido de forma guiada el otro extremo del vástago (5) en la otra fijación (8). La segunda fijación (8) tiene un tope (9), un elemento elástico de fricción (2) y un elemento de retención (4) de posición regulable con unos medios de regulación con respecto a la fijación (8), estando situado dicho elemento elástico entre el tope (9) y el elemento de retención y en contacto con los mismos. Cuando el elemento de retención es desplazado en dirección a la fijación (8), el elemento elástico se comprime en la dirección longitudinal y se expande en el plano perpendicular a dicha dirección longitudinal, aumentando la capacidad de amortiguación. Cuando el elemento de retención es desplazado en sentido contrario, el elemento elástico tiende a recuperar su forma original liberando el vástago y reduciendo la capacidad de amortiguación.
(FR)L'invention concerne un amortisseur comprenant une tige (5), deux fixations (7, 8) fixées par deux parties externes (n1, n2) à l'amortisseur (1), une des fixations (7) étant également fixée à une extrémité de la tige (5), l'autre extrémité de la tige (5) étant reçue par guidage dans l'autre fixation (8). La seconde fixation (8) est équipée d'une butée (9), d'un élément élastique (2) de frottement et d'un élément (4) de retenue à position réglable avec des moyens de réglage par rapport à la fixation (8), ledit élément élastique étant situé entre la butée (9) et l'élément de retenue et en contact avec ceux-ci. Lorsque l'élément de retenue est déplacé en direction de la fixation (8), l'élément élastique est comprimé dans la direction longitudinale et s'étend sur le plan perpendiculaire par rapport à ladite direction longitudinale, augmentant la capacité d'amortissement. Lorsque l'élément de retenue est déplacé dans le sens contraire, l'élément élastique tend à récupérer sa forme initiale, libérant la tige et réduisant la capacité d'amortissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)