WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005017083) PRODUIT NETTOYANT POUR LE TRAITEMENT EN DOUCEUR DE SURFACES CONTENANT DU CARBONATE, SENSIBLES AUX ACIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/017083    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008863
Date de publication : 24.02.2005 Date de dépôt international : 06.08.2004
CIB :
C11D 3/02 (2006.01), C11D 3/20 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
ZIPFEL, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUHL, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GIESEN, Brigitte [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DREJA, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KROPF, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VON RYBINSKI, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIPFEL, Johannes; (DE).
BUHL, Andreas; (DE).
GIESEN, Brigitte; (DE).
DREJA, Michael; (DE).
KROPF, Christian; (DE).
VON RYBINSKI, Wolfgang; (DE)
Données relatives à la priorité :
103 37 805.7 14.08.2003 DE
103 48 153.2 13.10.2003 DE
Titre (DE) REINIGER ZUR SCHONENDEN BEHANDLUNG SÄUREEMPFINDLICHER CARBONAT-HALTIGER OBERFLÄCHEN
(EN) CLEANING PRODUCT FOR GENTLY TREATING ACID-SENSITIVE CARBONATE CONTAINING SURFACES
(FR) PRODUIT NETTOYANT POUR LE TRAITEMENT EN DOUCEUR DE SURFACES CONTENANT DU CARBONATE, SENSIBLES AUX ACIDES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Reiniger zur schonenden Behandlung säureempfindlicher Carbonat-haltiger Oberflächen sowie dessen Verwendung. Das Reinigungsmittel mit einem pH-Wert zwischen 2 und 6 umfasst zweiwertige Kationen, die mit Carbonat schwerlösliche Salze ausbilden, wobei es sich bei den schwerlöslichen Carbonatsalzen um solche handelt, deren Löslichkeitsprodukt kleiner als das von Calciumcarbonat ist. Vorzugsweise wird Zn (11) eingesetzt.
(EN)The invention relates to a cleaning product for gently treating acid-sensitive carbonate-containing surfaces and to the use thereof. The cleaning product having a pH value between 2 and 6 comprises bivalent cations that, with carbonate, form poorly soluble carbonate salts. These poorly soluble carbonate salts have a solubility product less than that of calcium carbonate. Zn(II) is preferably used.
(FR)L'invention concerne un produit nettoyant pour le traitement en douceur de surfaces contenant du carbonate, sensibles aux acides, ainsi que son utilisation. Ledit produit nettoyant, présentant un pH compris entre 2 et 6, contient des cations bivalents qui forment avec le carbonate des sels peu solubles. Ces sels de carbonate peu solubles présentent un produit de solubilité inférieur à celui du carbonate de calcium. Le Zn (II) est utilisé de préférence comme cation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)