WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005016309) COMPOSITION COSMETIQUE FAVORISANT LE TRANSPORT D'OXYGENE DANS LA PEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/016309    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/051702
Date de publication : 24.02.2005 Date de dépôt international : 04.08.2004
CIB :
A61K 8/14 (2006.01), A61K 8/22 (2006.01), A61K 8/31 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61K 8/68 (2006.01), A61K 8/70 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
Déposants : ROVI GmbH & Co. Kosmetische Rohstoffe KG [DE/DE]; Breitwiesenstr. 1, 36381 Schlüchtern (DE) (Tous Sauf US).
BLUME, Gabriele [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SACHER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TEICHMÜLLER, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLUME, Gabriele; (DE).
SACHER, Michael; (DE).
TEICHMÜLLER, Dirk; (DE)
Mandataire : WEBER, Dieter; Weber, Seiffert, Lieke, Postfach 61 45, 65051 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
103 36 841.8 11.08.2003 DE
Titre (DE) KOSMETISCHE ZUSAMMENSETZUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG DES SAUERSTOFFTRANSPORTS IN DIE HAUT
(EN) COSMETIC COMPOSITION PROMOTING OXYGEN TRANSPORT INTO THE SKIN
(FR) COMPOSITION COSMETIQUE FAVORISANT LE TRANSPORT D'OXYGENE DANS LA PEAU
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine kosmetische Zusammensetzung zur Unterstützung des Sauerstofftransports in die Haut mit Vesikeln als Träger für den Sauerstofftransport. Um eine kosmetische Zusam­mensetzung bereitzustellen, die den Transport von molekularem Sauerstoff in die Haut, durch das Stratum Corneum der Haut und die Epidermis und bis in das angrenzende Gewebe unterstützt und dadurch die Sauerstoffkonzentration in dem Gewebe erhöht und Stoffwechselvorgänge aktiviert, enthält die Zusammensetzung 1 bis 50 Gew.-% membranbildende Sphingolipide und/oder Galactoli­pide und 5 bis 50 Gew.-% mit Sauerstoff beladenem Fluorcarbon oder Fluorcarbongemisch.
(EN)The invention relates to a cosmetic composition that promotes oxygen transport into the skin and comprises vesicles as carriers for transporting oxygen. In order to create a cosmetic composition that promotes transport of molecular oxygen into the skin, i.e. through the stratum corneum of the skin and the epidermis into the adjacent tissue, so as to increase the oxygen concentration in the tissue and activate metabolic processes, said composition contains 1 to 50 percent by weight of membrane-forming sphingolipids and/or galactolipids and 5 to 50 percent by weight of oxygen-laden fluorocarbon or fluorocarbon mixture.
(FR)L'invention concerne une composition cosmétique favorisant le transport d'oxygène dans la peau et comportant des vésicules comme supports pour le transport d'oxygène. L'invention vise à préparer une composition cosmétique qui favorise le transport d'oxygène moléculaire dans la peau à travers la couche cornée de la peau et l'épiderme pour atteindre les tissus adjacents et ainsi augmenter la concentration d'oxygène dans les tissus et activer les opérations de métabolisme. A cet effet, la composition contient 1 à 50 % en poids de sphingolipide et/ou de galactolipide générateur de membrane et 5 à 50 % en poids de fluorocarbone ou d'un mélange de fluorocarbone chargé en oxygène.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)