WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005015092) DISPOSITIF CHAUFFANT DE LIQUIDE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE L'EMPLOYANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/015092    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/011417
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 03.08.2004
CIB :
D06F 39/04 (2006.01), E03D 9/08 (2006.01), F24H 1/10 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Kazushige; (US Seulement).
SHIRAI, Shigeru; (US Seulement).
UMEKAGE, Yasuhiro; (US Seulement).
FURUBAYASHI, Mitsuyuki; (US Seulement).
OKA, Koji; (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Kazushige; .
SHIRAI, Shigeru; .
UMEKAGE, Yasuhiro; .
FURUBAYASHI, Mitsuyuki; .
OKA, Koji;
Mandataire : FUKUSHIMA, Yoshito; Esaka Mitaka Bldg. 6F 4-1, Hiroshiba-cho Suita-shi, Osaka 5640052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-286650 05.08.2003 JP
2003-325805 18.09.2003 JP
2003-356069 16.10.2003 JP
2003-410012 09.12.2003 JP
2004-155815 26.05.2004 JP
Titre (EN) FLUID HEATING DEVICE AND CLEANING DEVICE USING THE SAME
(FR) DISPOSITIF CHAUFFANT DE LIQUIDE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE L'EMPLOYANT
(JA) 流体加熱装置およびそれを用いた洗浄装置
Abrégé : front page image
(EN)A cleaning water inlet for receiving cleaning water is provided in the upper surface on one end side of a case body section of a fluid heating device. A cleaning water outlet for sending out heated cleaning water to a pump is provided in the upper surface on the other end side of the case body section. A linear sheathed heater is installed so as to penetrate the inside of the case body section. A spring is spirally wound on the outer peripheral surface of the sheathed heater. A flow path is formed by the outer peripheral surface, the spring, and the inner peripheral surface of the case body section. The flow path is spirally formed with the length direction of the case body as the axis.
(FR)Selon la présente invention, une arrivée d'eau de nettoyage conçue pour recevoir de l'eau se trouve dans la surface supérieure sur un côté d'extrémité d'une section de corps de boîtier d'un dispositif chauffant de liquide. Une sortie d'eau de nettoyage servant à évacuer l'eau de nettoyage chauffée en direction d'une pompe se situe dans la surface supérieure sur l'autre côté d'extrémité de la section de corps du boîtier. Un dispositif chauffant gainé linéaire est installé de manière à pénétrer à l'intérieur de ladite section de corps. Un ressort est enroulé en spirale autour de la surface périphérique externe du dispositif chauffant gainé. Une voie d'écoulement est formée par la surface périphérique externe, le ressort et la surface périphérique interne de ladite section de corps. La voie d'écoulement est formée en spirale, le sens de la longueur du corps du boîtier constituant l'axe.
(JA) 流体加熱装置のケース本体部の一端側の上面には、洗浄水を受け入れるための洗浄水入口が設けられ、ケース本体部の他端側の上面には、加熱された洗浄水をポンプに送り出すための洗浄水出口が設けられる。ケース本体部の内部を貫通するように直線型シーズヒータが配置される。シーズヒータの外周面には、ばねが螺旋状に巻回されている。シーズヒータの外周面、ばねおよびケース本体部の内周面により流路が形成される。流路は、ケース本体部の長手方向を軸として螺旋状に形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)