WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005014263) PROCEDE ET INSTALLATION DE PRODUCTION D'UNE FEUILLE DE PROTECTION COMPORTANT UN MOTIF PREDETERMINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/014263    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/013836
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 03.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.03.2005    
CIB :
B29C 59/04 (2006.01), B32B 38/04 (2006.01)
Déposants : FAVINI S.p.A. [IT/IT]; Via Cartiera 21, I-36028 Rossano Veneto (IT) (Tous Sauf US).
CALTABIANO, Franco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CALTABIANO, Franco; (IT)
Mandataire : BOTTERO, Claudio; Porta, Checcacci & Associati S.p.A., Via Trebbia, 20, I-20135 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2003A001606 05.08.2003 IT
Titre (EN) METHOD AND PLANT FOR PRODUCING A RELEASE SHEET PROVIDED WITH A PREDETERMINED PATTERN
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION DE PRODUCTION D'UNE FEUILLE DE PROTECTION COMPORTANT UN MOTIF PREDETERMINE
Abrégé : front page image
(EN)A method and a plant (1) for producing a release sheet (2) provided with a predetermined pattern, particularly but not exclusively intended for the preparation of sheet synthetic products, such as for example synthetic leathers, synthetic fabrics and the like, are described. The method according to the invention comprises the steps of forming a film of polymeric material (4), providing a supporting substrate (5), coupling the film of polymeric material (4) to the supporting substrate (5), and transferring the pattern onto the film of polymeric material (4) so coupled to the supporting substrate (5), wherein the step of transferring the pattern is carried out by means of a transfer roll (8) provided on at least one radially outer portion (13) thereof with a pattern having a shape mating the pattern of the release sheet (2), and wherein the above-mentioned at least one radially outer portion (13) is substantially constituted by a mouldable material substantially incompatible with the polymeric material of the film (4). Advantageously, the features of the method of the invention allow to increase the 15 production flexibility of the release sheet (2) and, with the same, the production flexibility of the desired sheet synthetic product.
(FR)L'invention concerne un procédé et une installation (1) de production d'une feuille de protection comportant un motif prédéterminé, notamment, entre autres, pour la préparation de produits synthétique en feuille, tels que, par exemple, des cuirs synthétiques, des tissus synthétiques et similaire. Le procédé de l'invention consiste à former un film de matière polymère (4), à prévoir un substrat de support (5), à coupler le film de matière polymère (4) au substrat de support (5) et à transférer le motif sur le film de matière polymère (4) ainsi couplé au substrat de support (5). L'étape de transfert du motif est réalisée au moyen d'un rouleau de transfert (8) prévu sur au moins une partie extérieure radialement (13) de celle-ci avec un motif présentant une forme coïncidant avec le motif de la feuille de protection (2). La partie extérieure radialement (13) est sensiblement constituée d'une matière moulable sensiblement incompatible avec la matière polymère du film (4). Les caractéristiques du procédé de l'invention permettent d'augmenter avantageusement la flexibilité de la feuille de protection (2) et la flexibilité de production du produit synthétique en feuille souhaité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)