WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005014088) ACTIONNEUR ET DISPOSITIF DE CONFINEMENT POUR SERINGUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/014088    N° de la demande internationale :    PCT/GB2004/002921
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 05.07.2004
CIB :
A61M 5/32 (2006.01)
Déposants : SAFE-T LIMITED [GB/GB]; Laurel House, Croit-Y-Quill, Lonan, Isle of Man (GB) (Tous Sauf US).
JEFFREY, Peter [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : JEFFREY, Peter; (GB)
Mandataire : HAMMERSLEY, John; Harrison Goddard Foote, Orlando House, 11c Compstall Road, Marple Bridge, Stockport SK6 5HH (GB)
Données relatives à la priorité :
0317800.1 30.07.2003 GB
Titre (EN) ACTUATOR AND CONTAINMENT DEVICE FOR A SYRINGE
(FR) ACTIONNEUR ET DISPOSITIF DE CONFINEMENT POUR SERINGUE
Abrégé : front page image
(EN)To eliminate needle-stick risk by encapsulating the needle of a syringe immediately after discharge of syringe contents (43), the entire syringe, such as a pre-filled miniature glass syringe (40), is housed in a device comprising a hollow body (10), a spring (20) and a plunger (30). The barrel (41) of the syringe (40) is held in the body interior against the force of the spring (20) by latching formations (IS) internal to the body (10). The plunger (30) itself is hollow so as to provide a chamber (36) to receive the syringe piston means (45, 46) and at least part of the barrel (41) upon retraction of the syringe. The plunger (30) has deflectable engagement elements (33) at its forward end so that as it is pushed in to the body (10), it reliably displaces the syringe piston/rod (45, 46) to discharge the syringe contents (43) via a hollow needle (42), the elements (33) ultimately being deflected outwards as the contents are fully discharged so as not to impede syringe retraction into the hollow plunger (30). The plunger (30) also has latch opening projections (34) at its forward end which, as the plunger (30) is pushed home, serve to disengage, e.g. by deflection, the latch formations (18). The syringe barrel (41), together with the needle (42) and piston means (45, 46) are then immediately retracted into the device by force of the spring (20).
(FR)En vue d'éliminer le risque de coincement de l'aiguille par encapsulation de l'aiguille d'une seringue, immédiatement après évacuation du contenu (43), l'ensemble de la seringue, par exemple, d'une seringue miniature en verre (40) pré-remplie, est logé dans un dispositif comprenant un corps creux (10), un ressort (20) et un piston (30). Le cylindre (41) de la seringue (40) est maintenu à l'intérieur du corps, à l'encontre de la force du ressort (20), par enclenchement de saillies (18) prévues à l'intérieur du corps (10). Le piston lui-même (30) est creux, de manière à présenter une chambre (36) destinée au logement de moyens de piston pour seringue (45, 46), et au moins une partie du cylindre (41), lors de la rétraction de la seringue. Le piston (30) présente des éléments de prise déplaçables (33) à son extrémité avant, de façon que lorsqu'il est poussé dans le corps (10), il déplace de façon sûre le piston/tige (45, 46) de la seringue pour évacuer le contenu de la seringue (43), via une aiguille creuse (42), les éléments (33) étant finalement déplacés vers l'extérieur lorsque le contenu est complètement évacué, de manière à ne pas entraver la rétraction de la seringue dans le piston creux (30). Le piston (30) présente également des saillies d'ouverture d'encliquetage (34) à son extrémité avant, lesquelles, lorsque le piston (30) est poussé vers l'intérieur, servent à libérer, par exemple, par déplacement, les saillies d'enclenchement (18). Le cylindre de la seringue (41), conjointement avec l'aiguille (42) et les moyens de piston (45, 46) se rétractent alors immédiatement dans le dispositif sous la force exercée par le ressort (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)