WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005014086) ENSEMBLE AIGUILLE A AILETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/014086    N° de la demande internationale :    PCT/CN2003/000659
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 11.08.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.08.2003    
CIB :
A61M 5/32 (2006.01)
Déposants : YANG, Chang-Ming [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YANG, Chang-Ming; (CN)
Mandataire : CNINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; 15/F., Bldg. B, Tsinghua Tongfang Hi-Tech Plaza, No. 1, Wangzhuang Rd., Haidian District, Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) BUTTERFLY NEEDLE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE AIGUILLE A AILETTES
Abrégé : front page image
(EN)A butterfly needle assembly, includes a needle head (l) and a needle sheath (2), wherein two stick slices (12) are extended from each of the two sides of the needle head (l), respectively, and each stick slice (12) has a bending part (121). The needle sheath (2) has several slide slots (21) corresponding to the position and number of the stick slices (12). At the peak end near the back-end of a slide slot (21) in one side and the tail end near the back-end of the slide slot (21) in the other side, two containing slots (23) are provided, respectively. On one side of the needle sheath (2) a hand holding part (24) is provided. When in use, bends the stick slices (12) at their bending part (121), then presses the hand holding part (24) of the needle sheath (2) to pull back the sheath, which makes the injection needle (13) come out to inject or draw. When the needle sheath (2) moves back to the back-end of the needle head, the front brims of the stick slices (12) of the needle head (1) are held in the holding part (22) at the front-end of the slide slots (21), which prevents the needle sheath (2) from sliding.
(FR)L'invention concerne un ensemble aiguille à ailettes, qui comprend un tête d'aiguille (1) et un manchon d'aiguille (2). Deux ailettes (12) s'étendent depuis chaque côté de la tête (1), respectivement, chacune ayant une partie flexible. Le manchon (2) comporte plusieurs fentes coulissantes (21) correspondant à la position et au nombre des ailettes (12). A la crête près de l'extrémité arrière d'une fente (21) sur un côté et à la queue près de cette extrémité arrière (21) de l'autre côté, se trouvent deux fentes de maintien (23), respectivement. Sur un côté du manchon (2) se trouve un élément de préhension (24). A l'utilisation, les ailettes (12) se plient en leur partie flexible (121), on appuie sur l'élément de préhension (24) pour tirer le manchon (22) vers l'arrière, ce qui fait sortie l'aiguille d'injection (13) aux fins d'injection ou de prélèvement. Lorsque le manchon (2) est tiré vers l'arrière de la tête (1), les bordures frontales des ailettes (12) de la tête (1) sont maintenues dans la partie de retenue (22) à l'avant des fentes (21), empêchant le manchon (2) de coulisser.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)