WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005013824) SYSTEME DESTINE A RETIRER UN FLUIDE CORPOREL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/013824    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/007409
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 07.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.02.2005    
CIB :
A61B 5/103 (2006.01), A61B 5/15 (2006.01)
Déposants : ROCHE DIAGNOSTICS GMBH [DE/DE]; Sandhofer Strasse 116, 68305 Mannheim (DE) (DE only).
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG [CH/CH]; Grenzsacherstrasse 124, CH-4070 Basel (CH) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
RASCH-MENGES, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHULAT, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PACHL, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMELZEISEN-REDEKER, Günther [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMID, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RASCH-MENGES, Jürgen; (DE).
SCHULAT, Jochen; (DE).
PACHL, Rudolf; (DE).
SCHMELZEISEN-REDEKER, Günther; (DE).
SCHMID, Wilfried; (DE)
Mandataire : ISENBRUCK, Günter; Isenbruck, Bösl, Hörschler, Wichmann, Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
103 32 283.3 16.07.2003 DE
Titre (EN) SYSTEM FOR WITHDRAWING BODY FLUID
(FR) SYSTEME DESTINE A RETIRER UN FLUIDE CORPOREL
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a system for withdrawing body fluid from a body part via a withdrawal site located on the surface of the body part, with at least one sensor for detecting at least one variable dependent on the location or state of the withdrawal site, and with an evaluation unit for evaluating the at least one variable detected by the at least one sensor and for triggering a reaction, dependent on the value of the detected variable, in the system for withdrawing body fluid, said reaction serving to prepare the system for puncturing the surface of the body part, and with at least one puncturing device for creating an opening in the body at the withdrawal site. The invention further relates to an integrated analysis system, to a method for configuring a system for withdrawal of body fluid, and to a method for selecting a menu item for a menu for controlling a system for withdrawing body fluid from a body part.
(FR)L'invention concerne un système destiné à retirer un fluide corporel d'une partie corporelle par un site de retrait situé à la surface de cette partie corporelle, au moyen d'au moins un capteur permettant de détecter au moins une variable en fonction de l'emplacement ou de l'état du site de retrait, et au moyen d'une unité d'évaluation permettant d'évaluer la variable détectée par le capteur et permettant de déclencher une réaction, en fonction de la valeur de la variable détectée, dans le système destiné à retirer du fluide corporel. Cette réaction sert à préparer le système à perforer la surface de la partie corporelle et au moins un dispositif de perforation permet de créer une ouverture dans le corps, au niveau du site de retrait. L'invention concerne également un système d'analyse intégré, une méthode permettant de configurer un système destiné à retirer un fluide corporel, et une méthode permettant de sélectionner un article de menu pour un menu permettant de contrôler un système destiné à retirer un fluide corporel d'une partie corporelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)