WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005013791) DISPOSITIF DE NETTOYAGE, ELEMENT DE PROTECTION ET SUPPORT DE CE DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/013791    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/007010
Date de publication : 17.02.2005 Date de dépôt international : 29.06.2004
CIB :
A47L 13/20 (2006.01), A47L 13/22 (2006.01), A47L 13/256 (2006.01), A47L 13/258 (2006.01)
Déposants : ECOLAB INC. [US/US]; 370 Wabasha Street, St. Paul, MN 55102-1390 (US) (Tous Sauf US).
KRESSE, Franz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KRESSE, Franz; (DE)
Mandataire : GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT; Huyssenallee 100, 45128 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 37 102.8 11.08.2003 DE
Titre (EN) WIPER DEVICE, WIPER COVER AND SUPPORT FOR A WIPER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE, ELEMENT DE PROTECTION ET SUPPORT DE CE DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A wiper device and a wiper cover are suggested. The wiper cover is preferably removably attachable to a support of the wiper device, so that two alternately us able wiper surfaces are formed. A simple, cost-effective construction is made possible in that the support is implemented as essentially V-shaped in the end view and the wiper surfaces run at an acute angle to one another. The support is linked in an open region between the wiper surfaces. The wiper cover may have a projecting, rib-like textile ridge, which allows effective cleaning.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de nettoyage et sur son élément de protection. L'élément de protection est de préférence fixé amovible à un support du dispositif de nettoyage de façon à former deux surfaces de nettoyage à utilisation alternée. Il est possible d'obtenir une structure simple et de faible coût si l'on confère au support une forme essentiellement en V, en vue latérale, et que les surfaces de nettoyage s'étendent l'une par rapport à l'autre au niveau d'un angle aigu. Le support est rattaché dans une région ouverte entre les surfaces de nettoyage. L'élément de protection peut avoir un rebord saillant en textile de type nervure, ce qui permet un nettoyage efficace.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)