WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005013654) DISPOSITIF DE RETENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/013654    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/050438
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 05.04.2004
CIB :
H05K 5/00 (2006.01), H05K 7/14 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
HÜNTING, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHILLING-FRENK, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HÜNTING, Ralf; (DE).
SCHILLING-FRENK, Hans; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10334623.6 29.07.2003 DE
Titre (DE) HALTEVORRICHTUNG
(EN) RETAINER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RETENUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Halten einer Baugruppe an einem Trägerelement, welches zumindest ein Schalterelement aufweist, wobei an der Haltevorrichtung wenigstens eine bewegliche Taste einstückig angeformt ist, wobei die Taste im montierten Zustand der Haltevorrichtung an dem Trägerelement dem zumindest einen Schalterelement des Trägerelements in der Weise zugeordnet ist, dass durch eine Betätigung der Taste das zumindest eine zugeordnete Schalterelement betätigbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein elektronisches Gerät mit einer zuvor beschriebenen Haltevorrichtung.
(EN)The invention relates to a retainer device, for retaining a component on a support element, comprising at least one switch element, whereby at least one moving button is moulded in one-piece on the retainer device. In the assembled state for the retainer device on the support element, the button is arranged relative to the switch element on the support element, such that, on operating the button, the at least one provided switch element may be operated. The invention further relates to an electronic device comprising such a retainer device.
(FR)L'invention concerne un dispositif de retenue servant à maintenir un bloc de composants sur un élément support, qui comporte au moins un élément commutateur. Au moins une touche mobile est formée d'un seul tenant sur le dispositif de retenue. Lorsque le dispositif de retenue est à l'état monté sur l'élément support, ladite touche est associée à l'élément commutateur (au moins au nombre de un) de l'élément support, de sorte que ledit élément commutateur associé puisse être actionné sous l'effet de l'actionnement de la touche. L'invention concerne en outre un appareil électronique équipé d'un dispositif de retenue selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)