WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005012166) PROCEDE POUR PRODUIRE DE L'HYDROGENE A PARTIR D'UN GAZ CONTENANT DU METHANE, EN PARTICULIER A PARTIR DE GAZ NATUREL, ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/012166    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008322
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 24.07.2004
CIB :
B01D 53/047 (2006.01), C01B 3/38 (2006.01), C01B 3/48 (2006.01), C01B 3/56 (2006.01)
Déposants : UHDE GMBH [DE/DE]; Friedrich-Uhde-Strasse 15, 44141 Dortmund (DE) (Tous Sauf US).
BLUMENFELD, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LIU, Vincent [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MIELKE, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MICHEL, Marcus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLUMENFELD, Michael; (DE).
LIU, Vincent; (DE).
MIELKE, Bernd; (DE).
MICHEL, Marcus; (DE)
Mandataire : ALBRECHT, Rainer; Andrejewski, Honke & Sozien, Theaterplatz 3, 45127 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 34 590.6 28.07.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON WASSERSTOFF AUS EINEM METHANHALTIGEN GAS, INSBESONDERE ERDGAS UND ANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR EXTRACTING HYDROGEN FROM A GAS CONTAINING METHANE, ESPECIALLY NATURAL GAS AND SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE DE L'HYDROGENE A PARTIR D'UN GAZ CONTENANT DU METHANE, EN PARTICULIER A PARTIR DE GAZ NATUREL, ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Wasserstoff aus einem methanhaltigen Gas, insbesondere Erdgas. In dem Gas enthaltene Kohlenwasserstoffe werden in einem Reformer (4) mittels Wasserdampf katalytisch in Wasserstoff, Kohlenmonoxid und Kohlendioxid gespalten. In einer nachgeschalteten Konvertierungsstufe erfolgt mit Wasserdampf eine katalytische Konvertierung des entstandenen Kohlenmonoxids zu Kohlendioxyd und Wasser. Das Kohlendioxid wird mittels einer Gaswäsche (7) aus dem konvertiertem Gasstrom (8) entfernt, und der gewaschene wasserstoffreiche Gasstrom (10) wird anschliessend in eine Druckwechseladsorptionsanlage (11) in einen aus Wasserstoff bestehenden Produktgasstrom (12) und einen Abgasstrom (13) getrennt. Der Abgasstrom (13) wird zusammen mit Wasserstoff (14), der hinter der Gaswäsche aus dem Gasstrom (10) abgezweigt wird, als weitgehend kohlenstofffreies Brenngas dem Reformer (4) zugeführt und dort verbrannt. Gegenstand der Anmeldung ist auch eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for extracting hydrogen from a gas containing methane, especially natural gas. Hydrocarbons contained in the gas are catalytically broken down in a reformer (4) by steam in order to form hydrogen, carbon monoxide and carbon dioxide. Catalytic conversion of the obtained carbon monoxide with steam occurs in a downstream conversion step in order to form carbon monoxide and water. Carbon dioxide is removed from the converted gas flow (8) by gas washing (7), and the washed hydrogen-rich gas flow (10) is subsequently divided in a pressure-swing adsorption system (11) into a product gas flow (12) made of hydrogen and a waste gas flow (13). The waste gas flow (13) is introduced with hydrogen (14), which is separated from the gas flow (10) after gas washing, into a reformer (4) which is essentially a carbon-free combustible gas, and is combusted there. The invention also relates to a system for carrying out said method.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire de l'hydrogène à partir d'un gaz contenant du méthane, en particulier à partir de gaz naturel. Les hydrocarbures contenus dans ledit gaz sont craqués catalytiquement dans un reformeur (4) au moyen de vapeur d'eau, pour obtenir de l'hydrogène, du monoxyde de carbone et du dioxyde de carbone. Au cours d'une étape de conversion suivante se produit une conversion catalytique du monoxyde de carbone obtenu avec de la vapeur d'eau, pour obtenir du dioxyde de carbone et de l'eau. Le dioxyde de carbone est retiré du flux de gaz converti (8) au moyen d'un lavage de gaz (7), puis le flux de gaz lavé riche en hydrogène (10) est divisé dans un dispositif d'adsorption modulée en pression (11) en un flux de gaz produit (12) constitué d'hydrogène et un flux de gaz d'échappement (13). Ce flux de gaz d'échappement (13) est introduit avec l'hydrogène (14), qui est séparé dudit flux de gaz (10) après le processus de lavage de gaz, dans le reformeur (4) en tant que gaz de combustion sensiblement dépourvu de carbone, et y est brûlé. Cette invention se rapporte en outre à un dispositif servant à la mise en oeuvre dudit procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)