WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005011676) COMPOSITION DE TRAITEMENT DU VITILIGO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/011676    N° de la demande internationale :    PCT/CU2004/000008
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 03.08.2004
CIB :
A61K 31/401 (2006.01)
Déposants : CENTRO DE HISTOTERAPIA PLACENTARIA [CU/CU]; 18 # 4302 Esq. 43. Miramar, Playa, 11300 Ciudad de la Habana (CU) (Tous Sauf US).
MIYARES CAO, Carlos Manuel [CU/CU]; (CU) (US Seulement).
HOLLANDS BARCA, Ileana [CU/CU]; (CU) (US Seulement).
PIMIENTA LÓPEZ, Reina [CU/CU]; (CU) (US Seulement)
Inventeurs : MIYARES CAO, Carlos Manuel; (CU).
HOLLANDS BARCA, Ileana; (CU).
PIMIENTA LÓPEZ, Reina; (CU)
Mandataire : VELIZ MENDOZA, Somalia; Ave 95 # 12615 e/ 126 y 128-B. Rpto El Palmar Marianao, 10500 Ciudad de la Habana (CU)
Données relatives à la priorité :
2003-0177 05.08.2003 CU
Titre (EN) COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF VITILIGO
(ES) COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO DEL VITÍLIGO
(FR) COMPOSITION DE TRAITEMENT DU VITILIGO
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the field of dermatology, more particularly, to a composition that can be used in the area of cosmetology and medicine and which is useful for the treatment of lesions caused by vitiligo. The inventive composition contains L-proline amino acid as active ingredient, which stimulates the synthesis of melanic pigment of the skin as well as the reproduction of melanocites and has no severe side effects as shown in the toxicological and clinical tests that have been carried out. The technical aim of the invention is to provide a synthetic product which is useful for the treatment of vitiligo, has no toxic effects and shows the absence of relapse of the disease.
(ES)La presente invención se relaciona con el campo de la Dermatología y particularmente con una composición que puede ser usada en el campo de la cosmética y de la medicina, útil para el tratamiento de lesiones causadas por vitíligo. La composición objeto de la presente invención tiene como principio activo el aminoácido L-Prolina, el cual estimula la síntesis del pigmento melánico de la piel y la reproducción de melanocitos, careciendo de reacciones secundarias severas según se demuestra en los ensayos toxicológicos y clínicos realizados. El objetivo técnico de la presente invención es lograr un producto de origen sintético, útil en el tratamiento del vitíligo, el cual no posee efectos tóxicos y muestra ausencia de recidiva a la enfermedad.
(FR)La présente invention concerne le domaine de la dermatologie et notamment une composition pouvant être utilisée dans le domaine de la cosmétique et en médecine, utile pour le traitement de lésions provoquées par le vitiligo. La composition objet de la présente invention renferme comme principe actif l'acide aminé L-proline lequel stimule la synthèse du pigment mélanique de la peau ainsi que la reproduction de mélanocytes et se caractérise par l'absence de réactions secondaires graves ce que démontrent les essais toxicologiques et cliniques réalisés. L'objectif technique de la présente invention vise l'obtention d'un produit d'origine synthétique utile dans le traitement du vitiligo, lequel n'a aucun effet toxique et se caractérise par l'absence de récidive de la maladie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)