WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005011364) SERRE OU CONSTRUCTION DE VERRE AVEC RENDEMENT LUMINEUX AMELIORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/011364    N° de la demande internationale :    PCT/NL2004/000487
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 07.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.05.2005    
CIB :
A01G 9/14 (2006.01), A01G 9/22 (2006.01)
Déposants : VAN DER VALK SYSTEMEN B.V. [NL/NL]; Zwartendijk 73, NL-2681 LP Monster (NL) (Tous Sauf US).
VAN DER VALK, Johannes, Bernadus, Maria [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN DER VALK, Johannes, Bernadus, Maria; (NL)
Mandataire : VAN WESTENBRUGGE, Andries et al.; Nederlandsch Octrooibureau, Scheveningseweg 82, P.O. Box 29720, NL-2502 LS The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
1023853 08.07.2003 NL
Titre (EN) GREENHOUSE OR GLASSHOUSE WITH IMPROVED LIGHT YIELD
(FR) SERRE OU CONSTRUCTION DE VERRE AVEC RENDEMENT LUMINEUX AMELIORE
Abrégé : front page image
(EN)A greenhouse or glasshouse for growing plants, comprises a structure which throws a shadow onto the plants, which structure at least comprises a framework (1) composed of elements such as columns (2), a roof which is supported on the columns (2) and comprises gutters (4), roof-supporting elements, such as an assembly comprising ridges (6) and bars which run obliquely upward toward the ridges (6) and support light-transmitting panels or film, and/or arch elements which support a sheet, if appropriate a screen device (19) comprising screen cloths (20), screen strips (11), couplings and drive members connected to the screen strips via the couplings, which screen cloths (20) at one end are fixed with respect to the framework (1) and at the opposite end are connected to a screen strip (11) and, by means of the screen strip (11), can be transferred between a closed position and an open position, in which they are compressed by the screen strip (11), which couplings interact with a drive member for displacing the screen strip (11), and if appropriate a carrier (9) for, for example, lighting elements (10), equipment for air humidification and/or pesticides and herbicides. At least one element (2, 4, 5, 9, 11) which throws a shadow onto the plants at least partially comprises an oPen-work design, such as a metal wire structure (12).
(FR)La présente invention concerne une serre ou une construction de verre destinée à la culture de plantes, qui comprend une structure qui projette une ombre sur les plantes, cette structure comprenant au moins un cadre composé d'éléments tels que des colonnes, un toit qui est supporté sur ces colonnes et qui comprend des gouttières, des éléments de support de toit tels qu'un ensemble comprenant des arrêtes et des barres qui courent obliquement vers le haut en direction des arrêtes et qui supportent des panneaux ou un film transmettant la lumière et/ou, des éléments arqués qui supportent une feuille, le cas échéant un dispositif écran comprenant des tissus écran, des bandes écran, des couplage et des éléments d'entraînement connectés à ces bandes écran via les couplages, ces tissus écran à une extrémité étant fixes par rapport à la structure et étant connectés au niveau de l'extrémité opposée à une bande écran et qui, au moyen de cette bande écran, peut-être transféré d'une position fermée à une position ouverte, dans laquelle il est comprimé par la bande écran, les couplages agissant avec un élément d'entraînement pour déplacer cette bande écran et, le cas échéant un transporteur destiné par exemple à des éléments d'éclairage, du matériel d'humidification de l'air et/ou des pesticides et des herbicides. Au moins un élément qui projette de l'ombre sur le plan comprend au moins partiellement une conception de travail ajourée, tels qu'une structure de fils métalliques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)