WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005011313) SYSTEME DE COMMUNICATION, AINSI QUE TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE ET STATION DE TRANSFORMATION DESTINES A ETRE UTILISES DANS CE SYSTEME DE COMMUNICATION, PROCEDE POUR TRAITER UNE DEMANDE DE CONNEXION ENTRANT DANS UN APPAREIL DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/011313    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/050540
Date de publication : 03.02.2005 Date de dépôt international : 16.04.2004
CIB :
H04W 88/06 (2009.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BECKERS, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOCH, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LOGEMANN, Gunter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RATERMANN, Albert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHANZMANN, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMITZ, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STAACK, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WILHELM, Hartmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VAN DE LOGT, Marco [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BECKERS, Michael; (DE).
KOCH, Rainer; (DE).
LOGEMANN, Gunter; (DE).
RATERMANN, Albert; (DE).
SCHANZMANN, Martin; (DE).
SCHMITZ, Georg; (DE).
STAACK, Thorsten; (DE).
WILHELM, Hartmut; (DE).
VAN DE LOGT, Marco; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
103 33 807.1 24.07.2003 DE
10 2004 010 184.1 02.03.2004 DE
Titre (DE) KOMMUNIKATIONSSYSTEM SOWIE MOBILES KOMMUNIKATIONSENDGERÄT, TRANSFORMATIONSSTATION JEWEILIG FÜR EINE VERWENDUNG IN EINEM SOLCHEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG EINES AN EIN KOMMUNIKATIONSGERÄT EINGEHENDEN VERBINDUNGSWUNSCHES
(EN) COMMUNICATION SYSTEM MOBILE COMMUNICATION TERMINAL TRANSFORMATION STATION FOR USE IN SUCH A COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING AN INCOMING CONNECTION REQUEST ON A COMMUNICATION DEVICE
(FR) SYSTEME DE COMMUNICATION, AINSI QUE TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE ET STATION DE TRANSFORMATION DESTINES A ETRE UTILISES DANS CE SYSTEME DE COMMUNICATION, PROCEDE POUR TRAITER UNE DEMANDE DE CONNEXION ENTRANT DANS UN APPAREIL DE COMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Damit die Funktionalitäten spezifischer Kommunikationssysteme jeweils auch anderen spezifischen Kommunikationssystemen zur Verfügung stehen wird ein Kommunikationssystem sowie ein mobiles Kommunikationsendgerät (7; 8) und eine Transformations­station (10; 11) jeweils für die Verwendung in einem solchen Kommunikationssystem vorgeschlagen, das von einem Festnetz­-Kommunikationssystem mit einer gegebenenfalls bereits eine DECT-Funkschnittstelle (4) aufweisenden Basisstation (1) ausgeht, wobei die Basisstation (1) ergänzt ist mit einer weiteren Funkschnittstelle (3) wie zum Beispiel einer Bluetooth-Funkschnittstelle und/oder einer Transformationsstation (10; 11), die über eine DECT-Funkschnittstelle (12) mit der Basisstation (1) verbindbar ist und einen Einsteckplatz (13) mit einer wenigstens elektrisch standardisierten Steckerschnitt­stelle (14) wie zum Beispiel einer V24-Schnittstelle aufweist zum Einstecken eines mobilen Kommunikationsendgerätes (7; 8) gemäß eines Mobilfunk-Standards wie zum Beispiel dem GSM-­ bzw. UMTS-Mobilfunkstandard.
(EN)According to the invention, the functionality of specific communication systems may be provided for other specific communication systems, whereby a communication system, a mobile communication terminal (7; 8) and a transformation station (10; 11) are provided for use in such a communication system, based on a fixed-line communication system with a base station (1), already optionally comprising a DECT radio interface (4), whereby the base station is provided with a further radio interface (3), such as for example a Bluetooth radio interface and/or a transformation station (10; 11), which may be connected to the base station (1) by means of a DECT radio interface (12) and a plug-in socket (13) with at least one electric standardised plug-in interface (14) such as, for example, a V24 interface for plugging in a mobile communication terminal (7; 8), operating on a mobile radio standard such as, for example, the GSM or UMTS mobile radio standard.
(FR)Afin de mettre à disposition les fonctionnalités de systèmes de communication spécifiques pour d'autres de systèmes de communication spécifiques, l'invention concerne un système de communication, ainsi qu'un terminal mobile (7; 8) et une station de transformation (10; 11) destinés à être utilisés dans ledit système de communication, lequel est basé sur le principe d'un système de communication de réseau fixe avec une station de base (1) dotée éventuellement d'une interface radio DECT (4). Cette station de base (1) est complétée par une autre interface radio (3) telle qu'une interface radio Bluetooth et/ou par une station de transformation (10; 11), laquelle est reliée à la station de base (1) par une interface radio DECT (12) et comprend un emplacement de raccordement (13) doté d'une interface de connexion (14) standardisée au moins électriquement comme, par exemple, une interface V24, pour raccorder un terminal de communication mobile (7; 8) conformément à une norme concernant la téléphonie mobile telle que la norme GSM ou UMTS.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)