WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005011021) ELEMENT D'ETANCHEITE DE COLLECTEUR DE PILE A COMBUSTIBLE A COUCHE INTERIEURE RIGIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/011021    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/021984
Date de publication : 03.02.2005 Date de dépôt international : 09.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.01.2005    
CIB :
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
Déposants : UTC FUEL CELLS, LLC [US/US]; 195 Governor's Highway, South Windsor, CT 06074 (US) (Tous Sauf US).
DAVE, Nileshkumar, T. [US/US]; (US) (US Seulement).
LIN, Ning [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DAVE, Nileshkumar, T.; (US).
LIN, Ning; (US)
Mandataire : CRENSHAW, Henry, T., Jr.; Assistant IP Councel, UTC Fuel Cells, LLC, 195 Governor's Highway, South Windsor, CT 06074 (US)
Données relatives à la priorité :
10/619,406 15.07.2003 US
Titre (EN) FUEL CELL MANIFOLD SEAL WITH RIGID INNER LAYER
(FR) ELEMENT D'ETANCHEITE DE COLLECTEUR DE PILE A COMBUSTIBLE A COUCHE INTERIEURE RIGIDE
Abrégé : front page image
(EN)A multi-layer seal system for a manifold (10) of a proton exchange membrane fuel cell includes a silicone rubber filler layer (22) between endplates (9) to compensate for the uneven edges of cell elements, an elastomer gasket (15) disposed within a groove (24) in the contact surfaces of a manifold (10), and a rigid dielectric strip (40) coplanar with the contact surfaces (17) of the endplates (9) interposed between the silicone rubber filler layer (22) and the gasket (15). The rigid dielectric strip (40) may be either angled (40a) for a corner seal, or flat (40b).
(FR)L'invention concerne un système d'étanchéité multicouches pour un collecteur (10) d'une pile à combustible à membrane échangeuse de protons, qui comprend une couche de remplissage (22) en caoutchouc silicone disposée entre des plaques d'extrémité (9) permettant de compenser les bordures inégales des éléments de la pile combustible ; un joint élastomère (15) disposé à l'intérieur d'une rainure (24) dans les surfaces de contact d'un collecteur (10) ; et une bande diélectrique rigide (40) coplanaire par rapport aux surfaces de contact (17) des plaques d'extrémité (9) interposée entre la couche de remplissage (22) en caoutchouc silicone et le joint (15). La bande diélectrique rigide (40) peut présenter un angle (40a) pour assurer une étanchéité dans un coin, ou peut être plate (40b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)