WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005010430) PHARE A ECLAIRAGE LONGUE DISTANCE CONTINUE SANS EFFETS D'EBLOUISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/010430    N° de la demande internationale :    PCT/TR2003/000063
Date de publication : 03.02.2005 Date de dépôt international : 29.07.2003
CIB :
F21V 7/00 (2006.01)
Déposants : ALCELIK, Turhan [TR/TR]; (TR)
Inventeurs : ALCELIK, Turhan; (TR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A HEADLAMP WITH A CONTINUOUS LONG-DISTANCE ILLUMINATION WITHOUT GLARING EFFECTS
(FR) PHARE A ECLAIRAGE LONGUE DISTANCE CONTINUE SANS EFFETS D'EBLOUISSEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A headlamp developed especially for motor vehicles based on the exact adjustment of the height of the light plane by total concealing the light source and all direct and indirect reflecting surfaces and by using the principle of the half-lens illumination described in this invention. The most preferred embodiment of this invention consists of a single standard light source (1), a reflector group of three units (2,3; 12,13; 22,23) forming a structure similar to a clover-leaf with each unit having its own light pathway, three plano-convex lenses (27,7,17), three flat mirrors (25,5,15), three movable semi-shutters (26,6,16) covering the upper halves of the plano-convex lenses, with the addition of a shield (9) and a reflective surface in the forward-looking part of this embodiment. The basic illumination principle defined above may be applied to headlamp designs with a single or multiple reflectors, or without a lens in the headlamp structure, and without any limitation in the number or direction of the reflectors.
(FR)L'invention concerne un phare développé spécialement pour des véhicules automobiles, reposant sur le réglage exact de la hauteur du plan d'éclairage par masquage total de la source de lumière et de toutes les surfaces réfléchissantes directes et indirectes et par utilisation du principe de l'éclairage de demi-lentilles selon l'invention. Dans un mode de réalisation idéal de l'invention, le phare est constitué d'une source de lumière standard unique (1), d'un groupe réfléchissant constitué de trois unités (2, 3; 12, 13; 22, 23) formant une structure semblable à une feuille de trèfle et présentant leur propre voie de passage de lumière, de trois lentilles plano-convexes (27, 7, 17), de trois miroirs plats (25, 5, 15), de trois demi-obturateurs mobiles (26, 6, 16) couvrant les moitiés supérieures des lentilles plano-convexes, ainsi que d'une plaque de protection (9) et d'une surface réfléchissante dans la partie dirigée vers l'avant. Le principe d'éclairage de base défini ci-dessus peut être appliqué à des modèles de phares présentant un réflecteur unique ou plusieurs, ou dépourvus de lentille dans la structure de phare, et sans aucune limitation du nombre ou du sens des réflecteurs.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)