WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005009931) PROCEDE POUR DECOMPOSER UNE COUPE C4 BRUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/009931    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008192
Date de publication : 03.02.2005 Date de dépôt international : 22.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.05.2005    
CIB :
C07C 7/08 (2006.01)
Déposants : BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
HEIDA, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HEIDA, Bernd; (DE)
Mandataire : HÖRSCHLER, Wolfram; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
103 33 756.3 24.07.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR AUFTRENNUNG EINES ROH-C4-SCHNITTES
(EN) METHOD FOR THE SEPARATION OF A CRUDE C4 CUT
(FR) PROCEDE POUR DECOMPOSER UNE COUPE C4 BRUTE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Auftrennung eines Roh-C4-Schnittes, enthaltend Butane, Butene, 1,3-Butadien sowie geringe Mengen an sonstigen Kohlenwasserstoffen, darunter C4-Acetylene, durch Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel vorgeschlagen, wobei einer ersten Extraktivdestillationskolonne (K I) der Roh-C4-Schnitt (1) im mittleren Bereich derselben und das selektive Lösungsmittel (2) oberhalb des Roh-C4-Schnittes (1) zugeführt wird und aus der ersten Extraktivdestillationskolonne (K I) unterhalb der Zuführung des Roh-C4-Schnittes (1) ein dampfförmiger Seitenstrom (3) abgezogen wird, der die C4-Acetylene und daneben überwiegend das selektive Lösungsmittel enthält, wobei die Konzentration der C4-Acetylene im dampfförmigen Seitenstrom (3) unterhalb der Selbstzersetzungsgrenze derselben liegt, sowie ein Kopfstrom (5), der die im selektiven Lösungsmittel weniger als die C4-Acetylene löslichen Komponenten enthält.
(EN)A method for separation of a crude C4 cut, containing butane, butene, 1,3-butadiene and small amounts of other hydrocarbons, amongst which are C4 acetylenes, by means of extractive distillation with a selective solvent is disclosed, whereby the crude C4 cut (1) is introduced into a first extractive distillation column (K I) in the mid region thereof, the selective solvent (2) introduced above the crude C4 cut (1) and a vapour sidestream (3) withdrawn from the first extractive distillation column below the introduction point of the crude C4 cut (1), containing the C4 acetylenes and predominantly the selective solvent as well, whereby the concentration of the C4 acetylenes in the vapour sidestream (3) lies below the spontaneous decomposition level and a head stream (5) is withdrawn containing the components which are less soluble then the C4 acetylenes in the selective solvent.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à décomposer une coupe C4 brute, contenant des butanes, des butènes, du 1,3-butadiène, ainsi que de faibles quantités d'autres hydrocarbures, dont des alcynes C4, par distillation extractive avec un solvant sélectif. Selon l'invention, on amène la coupe C4 brute (1) dans la zone centrale d'une première colonne de distillation extractive (K I) et le solvant sélectif (2) au-dessus de la coupe C4 brute (1). On prélève de cette première colonne de distillation extractive (K I), en dessous de l'amenée de la coupe C4 brute (1), une fraction latérale (3) à l'état de vapeur, qui contient les alcynes C4 ainsi que principalement le solvant sélectif, la concentration des alcynes C4 dans la fraction latérale (3) à l'état de vapeur étant inférieure à la limite de décomposition spontanée des alcynes. On prélève également de cette première colonne de distillation extractive une fraction de tête (5) qui contient les constituants moins solubles dans le solvant sélectif que les alcynes C4.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)