WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005009758) PELLICULE DE REVETEMENT DECORATIVE EN FORME DE FEUILLE OU DE BANDE ET PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/009758    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008035
Date de publication : 03.02.2005 Date de dépôt international : 19.07.2004
CIB :
B05D 3/02 (2006.01), B05D 3/06 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01), D21H 27/28 (2006.01), E04F 15/02 (2006.01), E04F 15/16 (2006.01)
Déposants : KUNZ HOLDING GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kelterstr. 51, 72669 Unterensingen (DE) (Tous Sauf US).
HALLER, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HALLER, Heinz; (DE)
Mandataire : BEHRMANN, Niels; In Hiebsch Behrmann, Heinrich-Weber-Platz 1, 78224 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 32 768.1 17.07.2003 EP
Titre (DE) BLATT- ODER BAHNFÖRMIGE DEKORATIVE BESCHICHTUNGSFOLIE SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN
(EN) SHEET- OR WEB-LIKE, DECORATIVE COATING FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) PELLICULE DE REVETEMENT DECORATIVE EN FORME DE FEUILLE OU DE BANDE ET PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines blatt- oder bahnförmigen dekorativen, kratz- und/oder abriebfesten Beschichtungsmaterials, insbesondere Beschichtungsfolie, mit den Schritten: Beschichten einer Trägerschicht (10) aus Papier und/oder Kunststoff mit einer flüssigen oder pastösen, von organischen Lösungsmitteln freien Basisschicht (12), die strahlenhärtende, jedoch keine thermisch härtenden Harze sowie einen abrasiven, bevorzugt anorganischen Füllstoff aufweist, Trocknen der mit der Basisschicht (12) beschichteten Trägerschicht (10), insbesondere unter Wärmezufuhr, Aufbringen einer ein strahlenhärtendes Harz und keine abrasiven Füllstoffe enthaltenden Deckschicht (14) auf die getrocknete, unvernetzte Basisschicht (12) und gemeinsames Aushärten und/oder Vernetzen der Deckschicht sowie der strahlenhärtenden Harze in der Basisschicht durch Bestrahlen der Deckschicht mit UV-­ und/oder Elektronenstrahlen.
(EN)The invention relates to a method for producing a sheet- or web-like, decorative, scratch- and/or abrasion-resistant coating material, in particular, a coating film. Said method comprises the steps of: - coating a support layer (10), composed of paper and/or plastic material, with a liquid or pasty base layer (12) which is free of organic solvents and contains radiation-hardening, but no thermo-hardening resins as well as an abrasive, preferably inorganic filler, - drying the support layer (10), coated with the base layer (12), in particular, by heating, - applying a covering layer (14), containing a radiation-hardening resin and no abrasive fillers, on the dried, uncrosslinked base layer (12) and - simultaneously hardening and/or crosslinking the covering layer and the radiation-hardening resins in the base layer, by irradiating said covering layer with UV and/or electron beams.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un matériau de revêtement décoratif, résistant à l'abrasion et/ou à l'usure, en forme de feuille ou de bande, notamment d'une pellicule de revêtement. Ledit procédé consiste à revêtir une couche support (10) en papier et/ou plastique au moyen d'une couche de base (12) liquide ou pâteuse, libre de solvants organiques, comportant des résines durcissables par rayonnement, mais pas de résines thermodurcissables, ainsi qu'une charge abrasive, de préférence anorganique ; à sécher la couche support (10) revêtue au moyen de la couche de base (12), notamment sous apport de chaleur ; à appliquer une couche de couverture (14) comportant une résine durcissable par rayonnement, mais pas de charges abrasives, sur la couche de base séchée non-réticulée (12) ; et, à durcir et/ou réticuler la couche de couverture ainsi que les résines durcissables par rayonnement dans la couche de base par irradiation de la couche de couverture au moyen de rayons UV et/ou électroniques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)