Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005005803 - MOTEUR

Numéro de publication WO/2005/005803
Date de publication 20.01.2005
N° de la demande internationale PCT/JP2004/009560
Date du dépôt international 06.07.2004
CIB
F01P 3/02 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
PREFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
3Refroidissement par liquide
02Disposition du refroidissement des cylindres ou des hauts de cylindres
F01P 5/10 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
PREFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
5Pompage de l'air de refroidissement ou du liquide de refroidissement
10Pompage du liquide de refroidissement; Aménagements des pompes de refroidissement
CPC
F01P 2003/024
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
3Liquid cooling
02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
024Cooling cylinder heads
F01P 2050/16
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
2050Applications
16Motor-cycles
F01P 3/02
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
3Liquid cooling
02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
F01P 5/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
5Pumping cooling-air or liquid coolants
10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
Déposants
  • ヤマハ発動機株式会社 YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 〒4388501 静岡県磐田市新貝2500番地 Shizuoka 2500, Shingai, Iwata-shi Shizuoka 4388501, JP (AllExceptUS)
  • 井上 隆司 INOUE, Ryuji [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 増田 辰哉 MASUDA, Tatsuya [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 鈴木 守 SUZUKI, Mamoru [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • 田中 章太郎 TANAKA, Shoutarou [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventeurs
  • 井上 隆司 INOUE, Ryuji; JP
  • 増田 辰哉 MASUDA, Tatsuya; JP
  • 鈴木 守 SUZUKI, Mamoru; JP
  • 田中 章太郎 TANAKA, Shoutarou; JP
Mandataires
  • 佐野 弘 SANO, Hiroshi; 〒1040042 東京都中央区入船1丁目2 9F Hatchobori MF Building 2-9, Irifune 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040042, JP
Données relatives à la priorité
2003-19520810.07.2003JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) ENGINE
(FR) MOTEUR
(JA) エンジン
Abrégé
(EN)
An engine, wherein a water pump (19) is disposed on a cylinder head (16), a pump side cooling water passage (28) formed in the water pump (19) is directly connected to a head side cooling water passage (32) formed in the cylinder head (16), and the pump side mounting part (34) of the water pump (19) is fitted to the head side mounting part (35) of the cylinder head (16) to connect the pump side opening part (28b) of the pump side cooling water passage (28) to the head side opening part (32a) of the head side cooling water passage (32). Thus, piping can be eliminated from the water pump to the cylinder head.
(FR)
L'invention concerne un moteur dans lequel une pompe (19) à eau est disposée sur une tête cylindrique (16). Un passage (28) d'eau de refroidissement du côté pompe formé dans la pompe (19) à eau est directement connecté à un passage (32) d'eau de refroidissement du côté tête formé dans la tête cylindrique (16), et le dispositif (34) de montage du côté pompe de la pompe (19) à eau est fixé au dispositif (35) de montage du côté tête de la tête cylindrique (16) pour connecter l'ouverture (28b) du côté pompe du passage (28) d'eau de refroidissement du côté pompe à l'ouverture (32a) du côté tête du passage (32) d'eau de refroidissement du côté tête. Les canalisations entre la pompe à eau et la tête cylindrique peuvent ainsi être éliminées.
(JA)
 シリンダヘッド16にウオータポンプ19を配置し、このウオータポンプ19に形成されたポンプ側冷却水通路28を、シリンダヘッド16に形成されたヘッド側冷却水通路32に直接接続するようにし、シリンダヘッド16のヘッド側取付部35にウオータポンプ19のポンプ側取付部34を取り付けることにより、ポンプ側冷却水通路28のポンプ側開口部28bとヘッド側冷却水通路32のヘッド側開口部32aを接続するようにし、ウオータポンプからシリンダヘッドまでの配管を必要しないエンジンを提供する。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international