Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005005134 - DISPOSITIF DE MEULAGE

Numéro de publication WO/2005/005134
Date de publication 20.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/007582
Date du dépôt international 09.07.2004
CIB
B24B 3/36 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
3Affûtage des arêtes tranchantes, p.ex. des outils; Accessoires à cet effet, p.ex. porte-outils
36des lames coupantes
B24B 27/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
27Autres machines ou dispositifs à meuler
B26D 7/20 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
DCOUPE; DÉTAILS COMMUNS AUX MACHINES POUR PERFORER, DÉCOUPER À L'EMPORTE-PIÈCE, DÉCOUPER, POINÇONNER OU SÉPARER 
7Parties constitutives de l'appareillage de coupe, découpage, poinçonnage, perforation ou séparation autrement que par coupe
20Bancs à couper
B31B 1/14 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
31FABRICATION D'ARTICLES EN PAPIER, EN CARTON OU EN MATÉRIAUX TRAVAILLÉS D’UNE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER; TRAVAIL DU PAPIER, DU CARTON OU DE MATÉRIAUX TRAVAILLÉS D’UNE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER
BFABRICATION DE RÉCEPTACLES EN PAPIER, EN CARTON OU EN MATÉRIAUX TRAVAILLÉS DE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER
1Mécanismes pour la fabrication de boîtes, de cartons, d'enveloppes ou de sacs, caractérisés par les opérations spécifiques effectuées
14Découpage, p.ex. perforation, encochage, massicotage, ébarbage
CPC
B21B 28/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
28Maintaining rolls or rolling equipment in effective condition
02Maintaining rolls in effective condition, e.g. reconditioning
04while in use, e.g. polishing ; or grinding while the rolls are in their stands
B24B 27/0084
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
27Other grinding machines or devices
0084the grinding wheel support being angularly adjustable
B24B 3/368
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
3Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
36of cutting blades
368installed as an accessory on another machine
B26D 2007/202
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
7Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
20Cutting beds
202Rollers or cylinders being pivoted during operation
B26D 7/20
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
7Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
20Cutting beds
B31F 1/2822
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
1Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
26by interengaging toothed cylinders ; cylinder constructions
28combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; ; Making double-faced corrugated cardboard
2822involving additional operations
Déposants
  • NOVAWELL WELLPAPPENMASCHINEN GMBH [DE/DE]; Im Wiesengrund 5 22889 Trangstedt, DE (AllExceptUS)
  • GEHLE, Harald [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KAHLKE, Eggert, H. [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • GEHLE, Harald; DE
  • KAHLKE, Eggert, H.; DE
Mandataires
  • HUBER, Arnulf ; Uexküll & Stolberg Beselerstrasse 4 22607 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité
103 31 285.410.07.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SCHLEIFVORRICHTUNG
(EN) GRINDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MEULAGE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Schleifvorrichtung zum Bearbeiten der Oberfläche des Gegenstanzzylinders (1) einer Wellpappen-Verarbeitungsmaschine, mit einem parallel zum Gegenstanzzylinder (1) verfahrbaren und senkrecht dazu in Richtung Gegenstanzzylinder (1) bewegbaren Schleifkopfträger (16), der mit einem Linearantrieb (12) für die Bewegung in achsialer Richtung und einem Antrieb (14) für die Bewegung quer dazu versehen ist. Der Schleifkopfträger (16) trägt mindestens einen Schleifkopf (2, 2), wobei jeder Schleifkopf (2, 2′) um eine Achse (17) im Schleifkopfträger (16) schwenkbar ist und an seiner freien Stirnseite (19, 19′) ein Schleifelement (20, 20′) aufweist. Dabei haben die Stirnseiten (19, 19′) die Form eines Kreisbogens, dessen Mittelpunkt in der Achse (17) liegt.
(EN)
The invention relates to a grinding device for treating the surface of the counter-punch cylinder (1) of a corrugated cardboard processing machine. Said device comprises a grinding spindle support (16) that can be displaced in parallel to the counter-punch cylinder (1) and that can be moved perpendicularly thereto in the direction of the counter-punch cylinder (1). Said grinding spindle support is provided with a linear drive (12) for motions in the axial direction and a drive (14) for motions at right angles thereto. The grinding spindle support (16) supports at least one grinding spindle (2, 2′). Every grinding spindle (2, 2′) can be swiveled about an axis (17) in the grinding spindle support (19) and is provided with a grinding element (20, 20′) at its free face (19, 19′). Said faces (19, 19′) have a circular arc shape the center of which is located in the axis (17).
(FR)
L'invention concerne un dispositif de meulage pour façonner la surface du cylindre antagoniste de découpage (1) dans une machine à confectionner le carton ondulé. Ce dispositif comprend un porte-meule (16) mobile parallèlement au cylindre antagoniste de découpage (1) et perpendiculairement à ce plan en direction du cylindre antagoniste de découpage (1), ce porte-meule étant doté d'un entraînement linéaire (12) pour le mouvement axial et d'un autre entraînement (14) pour le mouvement transversal à celui-ci. Le porte-meule (16) comporte au moins une tête de meule (2, 2′), chaque tête de meule (2, 2′) pivotant autour d'un axe (17) dans le porte-meule (16) et comportant un élément de meulage (20, 20′) sur sa face frontale libre (19, 19′). Les faces frontales (19, 19′) forment un arc de cercle dont le centre est dans l'axe (17).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international