Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005004728 - DISPOSITIF DE VISEE

Numéro de publication WO/2005/004728
Date de publication 20.01.2005
N° de la demande internationale PCT/CH2003/000467
Date du dépôt international 14.07.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 23.12.2004
CIB
A61B 17/16 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
16Ostéoclastes; Forets ou ciseaux pour os; Trépans
A61B 17/17 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
16Ostéoclastes; Forets ou ciseaux pour os; Trépans
17Dispositifs de guidage pour les forets
CPC
A61B 17/1697
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g.; Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
1697specially adapted for wire insertion
A61B 17/1728
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g.; Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
17Guides ; or aligning means; for drills ; , mills, pins or wires
1728for holes for bone plates or plate screws
A61B 17/1778
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g.; Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
17Guides ; or aligning means; for drills ; , mills, pins or wires
1739specially adapted for particular parts of the body
1778for the shoulder
A61B 17/1796
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g.; Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
17Guides ; or aligning means; for drills ; , mills, pins or wires
1796for holes for sutures or flexible wires
Déposants
  • SYNTHES AG CHUR [CH/CH]; Grabenstrasse 15 CH-7002 Chur, CH (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW)
  • SYNTHES (U.S.A.) [US/US]; 1690 Russell Road P.O. Box 1766 Paoli, PA 19301-1222, US (CA)
  • MATTHYS-MARK, Romano [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs
  • MATTHYS-MARK, Romano; CH
Mandataires
  • LUSUARDI, Werther; Dr. Lusuardi AG Kreuzbühlstrasse 8 CH-8008 Zürich, CH
Données relatives à la priorité
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ZIELVORRICHTUNG
(EN) AIMING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VISEE
Abrégé
(DE)
Zielvorrichtung (1) zum Führen und Setzen von longitudinalen Knochenfixationsmitteln (4) in einer vorbestimmten Richtung relativ zu einer Knochenfixationsvorrichtung (6), wobei die Zielvorrichtung (1) mit Befestigungsmitteln (5) zur lösbaren Befestigung an einer Knochenfixationsvorrichtung (39) versehen ist, wobei die Zielvorrichtung A) ein erstes, zur Anlage an einer Knochenfixationsvorrichtung (39) geeignetes Zentrierteil (13), und ein davon beabstandetes zweites Zentrierteil (3) umfasst, wobei B) die beiden Zentrierteile (13;3) mindestens ein Paar zueinander koaxiale Führungen (14;29) aufweisen.
(EN)
The invention relates to an aiming device (1) which is used to guide and place longitudinal bone fixing means (4) in a predetermined direction with respect to a bone fixing device (6). The aiming device (1) comprises securing means (5) which can be detachably secured to a bone fixing device (39). The aiming device comprises A) a first centering part (13) which can be placed on the bone fixing device (39), and a second centering part (3) which is arranged at a distance from the first centering part; B) both of the centering parts (13;3) comprise at least one pair of guiding elements (14, 29) which are arranged in a coaxial manner in relation to each other.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de visée (1) servant à guider et à placer des moyens d'ostéosynthèse (4) longitudinaux dans une direction prédéterminée par rapport à un dispositif d'ostéosynthèse (6). Ce dispositif de visée (1) est pourvu de moyens de fixation (5) destinés à être fixés de manière libérable sur un dispositif d'ostéosynthèse (39). L'invention est caractérisée en ce que A) le dispositif de visée présente un premier élément de centrage (13) approprié pour venir en appui contre le dispositif d'ostéosynthèse (39) et un deuxième élément de centrage (3) placé à distance du premier, et B) les deux éléments de centrage (13;3) présentent au moins une paire d'éléments de guidage (14;29) coaxiaux.
Également publié en tant que
CO06002788
NZ544553
US11331896
ZA200600745
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international