Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005003565 - POMPE CENTRIFUGE

Numéro de publication WO/2005/003565
Date de publication 13.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/007211
Date du dépôt international 02.07.2004
CIB
A61M 1/10 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
1Dispositifs de succion ou de pompage à usage médical; Dispositifs pour retirer, traiter ou transporter les liquides du corps; Systèmes de drainage
10Pompes pour le sang; Cœurs artificiels; Dispositifs pour aider mécaniquement la circulation, p.ex. pompes à ballon intra-aortique
F04D 13/06 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
DPOMPES À DÉPLACEMENT NON POSITIF
13Installations ou systèmes de pompage
02Ensembles comprenant les pompes et leurs moyens d'entraînement
06la pompe étant entraînée par l'électricité
F04D 29/04 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
DPOMPES À DÉPLACEMENT NON POSITIF
29Parties constitutives, détails ou accessoires
04Arbres, paliers ou leurs assemblages
CPC
A61M 1/101
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
10Blood pumps; Artificial hearts; Devices for mechanical circulatory assistance, e.g. intra-aortic balloon pumps
101Non-positive displacement pumps, e.g. impeller, centrifugal, vane pumps
A61M 1/1015
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
10Blood pumps; Artificial hearts; Devices for mechanical circulatory assistance, e.g. intra-aortic balloon pumps
101Non-positive displacement pumps, e.g. impeller, centrifugal, vane pumps
1012Constructional features thereof
1013Types of bearings
1015Magnetic bearings
A61M 1/1017
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
10Blood pumps; Artificial hearts; Devices for mechanical circulatory assistance, e.g. intra-aortic balloon pumps
101Non-positive displacement pumps, e.g. impeller, centrifugal, vane pumps
1012Constructional features thereof
1013Types of bearings
1017Hydrodynamic bearings
A61M 1/1031
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
10Blood pumps; Artificial hearts; Devices for mechanical circulatory assistance, e.g. intra-aortic balloon pumps
101Non-positive displacement pumps, e.g. impeller, centrifugal, vane pumps
1029Drive systems therefor
1031using a motor with canned rotor, i.e. a motor enclosed within a casing along with the rotor so that the motor bearings are lubricated by the blood that is being pumped
A61M 1/122
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
10Blood pumps; Artificial hearts; Devices for mechanical circulatory assistance, e.g. intra-aortic balloon pumps
12implantable into the body
122Heart assist devices, i.e. for assisting an ailing heart, using additional pumping means in the blood circuit
F04D 13/064
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
13Pumping installations or systems
02Units comprising pumps and their driving means
06the pump being electrically driven
0606Canned motor pumps
064Details of the magnetic circuit
Déposants
  • JOSTRA AG [DE/DE]; Hechinger Strasse 38 72145 Hirrlingen, DE (AllExceptUS)
  • MENDLER, Nikolaus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • MENDLER, Nikolaus; DE
Mandataires
  • MÖBUS, D. ; Kaiserstrasse 85 72764 Reutlingen, DE
Données relatives à la priorité
103 30 434.704.07.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ZENTRIFUGAL-PUMPE
(EN) CENTRIFUGAL PUMP
(FR) POMPE CENTRIFUGE
Abrégé
(DE)
Eine Zentrifugal-Pumpe, insbesondere für Blut, mit einem innerhalb eines bis auf mindestens eine Einlass- und mindestens eine Auslassöffnung (12, 13) flüssigkeits- und gasdicht geschlossenen Gehäuses (11) lagerlos und drehbar angeordneten Pumpenrotor (14), der gleichzeitig der Rotor eines Antriebsmotors, wobei der Rotor (14) symmetrisch zu seiner Mittelebene ausgebildet ist und eine obere und untere Abdeckung (16, 17) aufweist und wobei der Rotor (14) und/oder das Pumpengehäuse (11) derart geformt sind, dass die axialen Abstände zwischen der oberen und unteren Abdeckung (16, 17) und der oberen und unteren Gehäusewandung im radial inneren Bereich des Rotors (14) derart geringer sind als im radial äusseren Bereich, dass im radial inneren Bereich des Rotors (14) die Rotorseitenräume (26, 26', 27, 27') je einen Drosselspalt (116, 117) aufweisen, welche im Betrieb die radial nach innen gerichteten Rückströmungen in den Rotorseitenräumen (26, 26', 27, 27') derart beeinflussen, dass bei einer axialen Auslenkung des Rotors (14) oberhalb und unterhalb des Rotors (14) unterschiedliche Druckverteilungen entstehen, wodurch auf die überwiegende Fläche der Abdeckungen (16, 16', 17, 17') wirkende Kräfte erzeugt werden, die eine axiale Stabilisierung des Rotors (14) bewirken, und in gleicher Weise gegen ein Verkippen des Rotors (14) im Gehäuse (11) wirksam sind.
(EN)
The invention relates to a centrifugal pump, especially for blood, comprising a pump rotor (14) which is arranged in a rotational manner and without a bearing in a liquid-tight and gas-tight closed housing (11), except for at least one inlet opening and at least one outlet opening (12, 13). Said rotor is also the rotor of a drive motor. Said rotor (14) is symmetrical with respect to the centre plane thereof and comprises an upper and a lower covering (16, 17). The rotor (14) and/or the pump housing (11) are formed in such a way that the axial distances between the upper and the lower coverings (16, 17) and the upper and lower housing walls are smaller in the radially inner region of the rotor (14) than in the radially outer region. In the radially inner region of the rotor (14), each lateral rotor chamber (26, 26', 27, 27') comprises a flow-restrictor gap (116, 117) which, when in operation, influences back flows oriented in a radially inward manner in the lateral rotor chambers (26, 26', 27, 27'), such that during an axial deflection of the rotor (14) above and below said rotor (14), various pressure distributions appear, enabling forces acting upon the predominant surface of the coverings (16, 16', 17, 17') to be produced, said forces bringing about an axial stabilisation of the rotor (14) and acting, in the same manner, against tilting of the rotor (14) inside the housing (11).
(FR)
Pompe centrifuge, en particulier pour du sang, qui comporte un rotor (14) monté sans palier et rotatif dans un corps (11) fermé de manière étanche aux liquides et aux gaz, à l'exception d'au moins un orifice d'entrée (12) et un orifice de sortie (13), ledit rotor étant simultanément le rotor d'un moteur d'entraînement. Ce rotor (14) possède une forme symétrique par rapport à son plan médian et possède des couvercles supérieur (16) et inférieur (17). Le rotor (14) et / ou le corps (11) de pompe sont formés de manière telle que les écarts axiaux séparant les couvercles supérieur (16) et inférieur (17) des parois supérieure et inférieure du corps sont plus petits dans la zone radiale interne du rotor (14) que dans la zone radiale externe. Par conséquent, dans la zone interne du rotor (14), les chambres latérales (26, 26', 27, 27') du rotor possèdent chacune un interstice restricteur (116, 117) qui, lors du fonctionnement, influence les courants de retour orientés radialement vers l'intérieur dans les chambres latérales (26, 26', 27, 27') du rotor de manière telle qu'en cas d'excursion axiale du rotor (14) au-dessus et au-dessous dudit rotor, des répartitions différentes de la pression apparaissent, grâce à quoi sont produites des forces s'exerçant sur la surface principale des couvercles (16, 16', 17, 17'), forces qui provoquent une stabilisation axiale du rotor (14) et qui agissent de la même manière contre un basculement du rotor (14) dans le corps (11) de pompe.
Également publié en tant que
US2006247486
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international