Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005001397 - PROCEDE D'ETALONNAGE D'UN DEBITMETRE A ULTRASONS

Numéro de publication WO/2005/001397
Date de publication 06.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/006703
Date du dépôt international 22.06.2004
CIB
G01F 1/66 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
FMESURE DES VOLUMES, DES DÉBITS VOLUMÉTRIQUES, DES DÉBITS MASSIQUES OU DU NIVEAU DES LIQUIDES; COMPTAGE VOLUMÉTRIQUE
1Mesure du débit volumétrique ou du débit massique d'un fluide ou d'un matériau solide fluent, dans laquelle le fluide passe à travers le compteur par un écoulement continu
66en mesurant la fréquence, le déphasage, le temps de propagation d'ondes électromagnétiques ou d'autres types d'ondes, p.ex. débitmètre à ultrasons
CPC
G01F 1/662
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
1Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in a continuous flow
66by measuring frequency, phaseshift, or propagation time of electromagnetic or other waves, e.g. ultrasonic flowmeters
662Constructional details
Déposants
  • ENDRESS + HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstrasse 7 CH-4153 Reinach, CH (AllExceptUS)
  • FRÖHLICH, Thomas [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • WIEST, Achim [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • BERGER, Andreas [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • STRUNZ, Torsten [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs
  • FRÖHLICH, Thomas; CH
  • WIEST, Achim; DE
  • BERGER, Andreas; CH
  • STRUNZ, Torsten; CH
Mandataires
  • ANDRES, Angelika; c/o Endress + Hauser (DE) Holding GmbH PatServe Colmarer Strasse 6 79576 Weil am Rhein, DE
Données relatives à la priorité
103 28 294.723.06.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM KALIBRIEREN EINES ULTRASCHALL-DURCHFLUSSMESSGERÄTS
(EN) METHOD FOR CALIBRATING AN ULTRASOUND FLOWMETER
(FR) PROCEDE D'ETALONNAGE D'UN DEBITMETRE A ULTRASONS
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trockenkalibrieren eines Ultraschall-Durchflußmeßgeräts (1), wobei anhand der vorgegebenen geometrischen Fertigungsdaten des Durchflußmeßgeräts (1) Information über den theoretischen Durchfluß des Mediums durch das Meßrohr (2) gewonnen wird, wobei die tatsächlichen geometrischen Meßdaten des Durchflußmeßgeräts (1) dreidimensional ermittelt werden, wobei anhand der tatsächlichen geometrischen Meßdaten Information über den tatsächlichen Durchfluß des Mediums durch das Durchflußmeßgerät (1) gewonnen wird, und wobei anhand der Information hinsichtlich des theoretischen Durchflusses und des tatsächlichen Durchflusses des Mediums durch das Durchflußmeßgerät (1) ein Korrekturfaktor bzw. ein Kalibrierfaktor für das Durchflußmeßgerät (1) ermittelt wird.
(EN)
The invention relates to a method for dry-calibrating an ultrasound flowmeter (1). The inventive method is characterized in that information on the theoretical flow of the medium through the measuring pipe (2) is obtained using the predetermined geometrical manufacturing data of the flowmeter (1). The actual geometrical measuring data of the flowmeter (1) are determined in a three-dimensional manner. The actual geometrical measuring data are used to obtain information on the actual flow of the medium through the flowmeter (1). The information on the theoretical flow and the actual flow of the medium through the flowmeter (1) is used to determine a correction value or a calibration value for the flowmeter (1).
(FR)
L'invention concerne un procédé d'étalonnage à sec d'un débitmètre à ultrasons (1). Selon ce procédé, des informations relatives au débit théorique du milieu à travers le tube de mesure (2) sont obtenues à partir des données de fabrication géométriques prescrites du débitmètre (1) ; les données de mesure géométriques réelles du débitmètre (1) sont déterminées en trois dimensions ; des informations relatives au débit réel du milieu à travers le débitmètre (1) sont obtenues à partir des données de mesure géométriques réelles et un facteur de correction ou d'étalonnage est déterminé pour le débitmètre (1) à partir des informations relatives au débit théorique et au débit réel du milieu à travers le débitmètre (1).
Également publié en tant que
RU2006101683
US2006236744
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international