Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005000658 - DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT ET VEHICULE DE CHEMIN DE FER ASSOCIE

Numéro de publication WO/2005/000658
Date de publication 06.01.2005
N° de la demande internationale PCT/SE2004/001034
Date du dépôt international 28.06.2004
CIB
B61G 5/06 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61CHEMINS DE FER
GATTELAGES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX VÉHICULES FERROVIAIRES; ORGANES DE TRACTION OU D'ABSORPTION DES CHOCS SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX VÉHICULES FERROVIAIRES
5Couplages non prévus ailleurs
06pour, ou combinés avec, des couplages ou des raccords de conduits pour fluides ou de câbles électriques
CPC
B61G 5/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
61RAILWAYS
GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
5Couplings for special purposes not otherwise provided for
06for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables
Déposants
  • DELLNER COUPLERS AB [SE/SE]; Vikavägen 144 S-791 95 Falun, SE (AllExceptUS)
  • WESTMAN, Anders [SE/SE]; SE (UsOnly)
  • HÄGGMAR, Magnus [SE/SE]; SE (UsOnly)
Inventeurs
  • WESTMAN, Anders; SE
  • HÄGGMAR, Magnus; SE
Mandataires
  • DR LUDWIG BRANN PATENTBYTÅ AB; Box 17192 S-104 62 Stockholm, SE
Données relatives à la priorité
0301911-430.06.2003SE
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt suédois (SV)
États désignés
Titre
(EN) A COUPLING DEVICE AND A RAILWAY VEHICLE PROVIDED THEREWITH
(FR) DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT ET VEHICULE DE CHEMIN DE FER ASSOCIE
Abrégé
(EN)
A coupling device for vehicles, comprising a couplers (1) with means (3, 4) for a mechanical interconnection of the vehicles, and members (16) for interconnection of the electrical system belonging to the vehicles, and first second elements (5, 6) provided infront surfaces (2, 20) of the couplers (1) for the purpose of permitting interconnection of the members (16), said interconnection permitting elements being arranged in such a positions on the respective front surfaces (2, 20) that they opposes each other upon a mechanical interconnection of the vehicles. Said interconnection permitting elements (5, 6) are displaceably or rotationally arranged in order to be able to be set in a plurality of different positions in relation to the associated front surface depending on which type of electrical system that belongs to the assocaited vehicle, and to trigger an electrical interconnection only in a displacement or rotational position for which the electrical system of the two vehicles are compatible with each other.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'accouplement de véhicules. Ledit dispositif comprend des organes d'attelage (1) présentant des moyens (3, 4) d'interconnexion mécanique des véhicules, des éléments (16) d'interconnexion des systèmes électriques appartenant aux véhicules et des premiers et seconds éléments (5, 6) présents au niveau de surfaces avant (2, 20) des organes d'attelage (1) afin de permettre l'interconnexion des éléments (16), ladite interconnexion permettant aux éléments d'être disposés en des positions telles, sur les surfaces avant (2, 20) respectives, qu'ils sont opposés les uns aux autres lors de l'interconnexion mécanique des véhicules. Lesdits éléments (5, 6) permettant l'interconnexion sont conçus pour pouvoir être déplacés ou pour être entraînés en rotation de manière à pouvoir être fixés en une pluralité de positions différentes relativement à la surface avant associée en fonction du type de système électrique propre au véhicule associé et de manière à déclencher une interconnexion électrique uniquement dans une position de déplacement ou de rotation pour laquelle les systèmes électriques des deux véhicules sont compatibles l'un avec l'autre.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international