WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004102490) DETECTEUR SERVANT A RECONNAITRE L'AUTHENTICITE D'UN ELEMENT DE SECURITE LUMINESCENT D'UN DOCUMENT DE VALEUR, DOCUMENT DE VALEUR ET PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE CE DERNIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/102490    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/003461
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 01.04.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.03.2005    
CIB :
G07D 7/12 (2006.01)
Déposants : BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Oranienstrasse 91, 10958 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
PAESCHKE, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MUTH, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLEPSCH, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HECKER, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRANZ-BURGHOLZ, Arnim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PAESCHKE, Manfred; (DE).
MUTH, Oliver; (DE).
KLEPSCH, Detlef; (DE).
HECKER, Hermann; (DE).
FRANZ-BURGHOLZ, Arnim; (DE)
Mandataire : NÜSSE, STEPHAN; HIEBSCH BEHRMANN, Heinrich-Weber-Platz 1, 78224 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 22 794.6 19.05.2003 DE
Titre (DE) SENSOR FÜR DIE ECHTHEITSERKENNUNG EINES LUMINESZIERENDEN SICHERHEITSELEMENTS EINES WERTDOKUMENTS, WERTDOKUMENT SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES WERTDOKUMENTS
(EN) SENSOR FOR RECOGNISING THE AUTHENTICITY OF A LUMINESCENT SECURITY ELEMENT OF A VALUABLE DOCUMENT, VALUABLE DOCUMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) DETECTEUR SERVANT A RECONNAITRE L'AUTHENTICITE D'UN ELEMENT DE SECURITE LUMINESCENT D'UN DOCUMENT DE VALEUR, DOCUMENT DE VALEUR ET PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE CE DERNIER
Abrégé : front page image
(DE)Ein Sensor (1) für die Echtheitserkennung eines lumineszierenden Sicherheitselements (2) eines Wertdokuments (4) mit einem Emitter (6) zur Erzeugung eines Abtastsignals mit einer Anregungswellenlänge, und mit einem Strahlungsempfänger (12) zur Erfassung eines vom Sicherheitselement (2) emittierten Antwortsignals mit einer Antwortwellenlänge soll für eine besonders hohe Nachweisempfindlichkeit und -genauigkeit bei der Echtheitsüberprüfung des wertdokuments (4) geeignet sein. Dazu ist erfindungsgemäss der Emitter (6) zur Erzeugung des Abtastsignals mit einer Anregungswellenlänge von etwa 940 nm bis 990 und der Strahlungsempfänger (12) zur Erfassung des Antwortsignals mit einer Antwortwellenlänge von etwa 800 +/- 10 nm ausgelegt. Ein Wertdokument (4) mit mindestens einem für eine Echtheitserkennung durch einen derartigen Sensor (1) ausgelegten Sicherheitselement (2) umfasst erfindungsgemäss in einem Markierungsbereich (14) eine auf einem Trägerkörper (16) aufgebrachte, lumineszierende Anti-Stokes-Pigmente (20) umfassende Markierungsschicht (18), die von einer NIR-transparenten Deckschicht (22) abgedeckt ist.
(EN)The invention relates to a sensor (1) for recognising the authenticity of a luminescent security element (2) of a valuable document (4). Said sensor comprises an emitter (6) which is used to produce a scanning signal comprising an excitation wavelength, and a radiation receiving device (12) which is used to detect a reply signal emitted by the safety element (2), said reply signal having a reply wavelength. The aim of the invention is to produce a sensor which has particularly high detectivity and precision in the examination of authenticity of the valuable document (4). As a result, the inventive emitter (6) is configured in such a manner that it can produce a scanning signal having an excitation wavelength of between, approximately, 940 nm - 990 nm and the radiation receiving device (12) in configured in such a manner that it can detect the reply signal having a reply wavelength of between, approximately 800 +/- 10 nm. The invention also relates to a valuable document (4) comprising at least one security element (2) equipped for recognising authenticity by means of said type of sensor (1). Said valuable document (4) comprises at least one marking layer (18) comprising luminescent anti-stroke pigments (20) which are disposed on an NIR transparent cover layer (22).
(FR)L'invention concerne un détecteur (1) servant à reconnaître l'authenticité d'un élément de sécurité luminescent (2) d'un document de valeur (4). Ce détecteur présente un émetteur (6), qui sert à produire un signal de balayage possédant une longueur d'onde d'excitation, et un récepteur de rayonnement (12) qui sert à détecter un signal de réponse émis par l'élément de sécurité (2), possédant une longueur d'onde de réponse. L'objectif de l'invention est de créer un détecteur qui puisse présenter une sensibilité et une précision de détection particulièrement élevées lors de la vérification de l'authenticité du document de valeur (4). A cet effet, l'émetteur (6) est conçu pour produire un signal de balayage présentant une longueur d'onde d'excitation comprise entre 940 nm et 990 n, et le récepteur de rayonnement (12) est conçu pour détecter un signal de réponse présentant une longueur d'onde de réponse d'environ 800 +/- 10 nm. L'invention concerne également un document de valeur (4) comportant au moins un élément de sécurité (2) conçu pour permettre une reconnaissance d'authenticité au moyen du détecteur (1) selon l'invention. Ce document de valeur (4) présente, dans une zone repère (14), une couche repère (18) qui comporte des pigments antistokes (20) luminescents, déposés sur un substrat (16) et qui est recouverte par une couche de recouvrement (22) perméable aux rayons infrarouges proches.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)