WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004102122) DISPOSITIF DE PRESENTATION D'INFORMATIONS DE POSTE DE PILOTAGE CONFIGURABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/102122    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/004705
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 18.02.2004
CIB :
G01C 23/00 (2006.01), G06F 17/00 (2006.01)
Déposants : HONEYWELL INTERNATIONAL, INC. [US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : BONTRAGER, Richard; (US).
KURLE, Keith; (US).
WHITTAKER, John; (US).
COLEMAN, Scott; (US)
Mandataire : HOIRIIS, David,; Honeywell International Inc., 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US)
Données relatives à la priorité :
10/368,757 18.02.2003 US
Titre (EN) CONFIGURABLE COCKPIT INFORMATION PRESENTATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PRESENTATION D'INFORMATIONS DE POSTE DE PILOTAGE CONFIGURABLES
Abrégé : front page image
(EN)A cockpit configuration management apparatus, method and computer program product for enabling pilot configurations of display and non-display avionics devices to be saved to a storage device, retrieved from that storage device, and optionally saved and retrieved to and from a transportable media. The cockpit configuration management, method and computer program product enable a pilot to save selected cockpit configuration preferences, so that, for example, another pilot may reconfigure the cockpit, without loss of the configuration preference information.
(FR)L'invention concerne un appareil, un procédé et un programme informatique de gestion de configuration de poste de pilotage permettant : de sauvegarder des configurations pilote de dispositifs électroniques aéronautiques avec ou sans affichage sur un dispositif de stockage ; de les récupérer de ce dispositif de stockage ; et facultativement de les sauvegarder sur un support transportable et de les récupérer à partir de ce support. Les appareil, procédé et programme informatique de gestion de configuration de poste de pilotage selon l'invention permettent à un pilote de sauvegarder des préférences de configuration de poste de pilotage, de sorte qu'un autre pilote puisse par exemple reconfigurer le poste de pilotage sans perdre les informations de préférences de configuration.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)