WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004102070) SYSTEME D'AIR ADDITIONNEL POUR LA COMBUSTION SEPARE EN HAUTEUR DESTINE A UNE CHAUDIERE A CHARBON PULVERISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/102070    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/010238
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 02.04.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.04.2005    
CIB :
F23C 5/32 (2006.01), F23C 6/04 (2006.01)
Déposants : ALSTOM TECHNOLOGY LTD. [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden (CH) (Tous Sauf US).
HART, Douglas, J. [US/US]; (US) (UG only)
Inventeurs : HART, Douglas, J.; (US).
LEWIS, Robert, D.; (US).
MANEY, Charles, Q.; (US).
McCARTNEY, Michael, S.; (US).
O'NEIL, David, B.; (US).
RICHARDS, Galen, H.; (US)
Mandataire : WARNOCK, Russel, W.; Alstom Power Inc., Patent Services, 2000 Day Hill Road, Windsor, CT 06095 (US)
Données relatives à la priorité :
10/434,565 09.05.2003 US
Titre (EN) HIGH SET SEPERATED OVERFIRE AIR SYSTEM FOR PULVERIZED COAL FIRED BOILERS
(FR) SYSTEME D'AIR ADDITIONNEL POUR LA COMBUSTION SEPARE EN HAUTEUR DESTINE A UNE CHAUDIERE A CHARBON PULVERISE
Abrégé : front page image
(EN)A furnace (10) includes a series of lower compartments (18) extending in a vertical arrangement, with at least one of the lower compartments (18) having one or more fuel nozzles (20) which tangentially fires fuel into the combustion chamber at an offset from a diagonal (DD) passing through opposed corners of the combustion chamber. At least one of the lower compartments (18) has one or more air nozzles (22) which tangentially introduces air into the combustion chamber along an offset direction which is offset from the diagonal (DD) to the same side as the fuel firing offset direction. The tangentially fired air and the offset fired fuel create a swirling fireball (RB) in the combustion chamber. At least one overfire compartment (24) has at least one air nozzle (40) for injecting air in opposition to the swirling fireball (RB), along an opposition offset direction which is offset to the other side of the diagonal (DD), in a manner such that the injected air promotes the evolution of the swirling fireball (RB) into an upward flow.
(FR)La présente invention concerne un four (10) qui comprend une série de compartiments inférieurs (18) s'étendant en un agencement vertical, l'un desdits compartiments inférieurs (18) au moins comprenant un ou plusieurs gicleurs de carburant (20) qui injectent tangentiellement du carburant dans la chambre de combustion, en décalage par rapport à une diagonale (DD) passant à travers les coins opposés de la chambre de combustion. L'un des compartiments inférieurs (18) au moins comprend au moins une buse d'air (22) qui introduit tangentiellement de l'air dans la chambre de combustion dans une direction décalée par rapport à la diagonale (DD), du même côté que la direction décalée d'injection de carburant. L'air introduit tangentiellement et le carburant injecté en décalage créent une boule de feu tourbillonnante (RB) dans la chambre de combustion. Au moins un compartiment d'air additionnel (24) comprend au moins une buse d'air (40) qui injecte de l'air dans une direction opposée à celle de la boule de feu tourbillonnante (RB), et décalée par rapport à l'autre côté de la diagonale (DD), de façon que l'air injecté favorise l'évolution de la boule de feu tourbillonnante (RB) en un flux dirigé vers le haut.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)