WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004102039) MECANISME DE TRANSMISSION PROGRESSIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/102039    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/005044
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 11.05.2004
CIB :
B62D 1/20 (2006.01), B62D 3/02 (2006.01), F16H 21/14 (2006.01)
Déposants : BLESS, Werner, M. [CH/CH]; (CH).
ROTT, Erwin [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : BLESS, Werner, M.; (CH).
ROTT, Erwin; (CH)
Mandataire : DENDORFER, Claus; Wächtershäuser & Hartz, Weinstrasse 8, 80333 München (DE)
Données relatives à la priorité :
2003 0859/03 15.05.2003 CH
Titre (DE) PROGRESSIVER ÜBERSETZUNGSMECHANISMUS
(EN) PROGRESSIVE MULTIPLICATION MECHANISM
(FR) MECANISME DE TRANSMISSION PROGRESSIVE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Übersetzungsmechanismus (20) eines progressiven Getriebes (1), insbesondere eines Lenkgetriebes für ein Fahrzeug, mit je einer Aufnahme für eine Antriebswelle (10) und eine Abtriebswelle (30). Der erfindungsgemässe Übersetzungsmechanismus (20) besteht aus einem beweglichen Koppler (21), der gelenkig mit der Antriebswelle (10) und der Abtriebswelle (30) derart verbunden ist, dass eine Übersetzung mit einer Progression von der Antriebswelle (10) auf die Abtriebswelle (30) in den Bereichen -180° bis +180° erreicht wird. Der Vorteil eines solchen Getriebes (1) liegt in der einfachen und daher kostengünstigen Herstellung der Ausführung und in seinem geringen Platzbedarf. Die Spielfreiheit der Mechanik und die direkte Kraftübertragung dank geeigneter Winkel der einzelnen Komponenten zueinander sind weitere Vorteile.
(EN)The invention relates to a multiplication mechanism (20) of a progressive gearing (1), particularly of a steering gear for a vehicle, comprising a seat for an input shaft (10) and an output shaft (30). The inventive multiplication mechanism (20) consists of a moving coupler (21), which is connected in an articulated manner to the input shaft (10) and to the output shaft (30) so that a multiplication with a progression from the input shaft (10) to the output shaft (30) is achieved in ranges from -180° to +180°. The advantage of a gearing (1) of this type lies in the simple and thus economical production thereof and in its small space requirements. The zero backlash of the mechanics and the direct force transmission thanks to suitable angles of the individual components with regard to one another are additional advantages.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de transmission progressive (20) d'une boîte de transmission progressive (1), notamment d'une boîte de direction d'un véhicule automobile. Ce mécanisme comprend respectivement un logement destiné à un arbre menant (10) et à un arbre mené (30). Le mécanisme de transmission (20) selon l'invention comprend un coupleur mobile (21) qui est articulé à l'arbre menant (10) et à l'arbre mené (30) de manière à obtenir une transmission avec une progression de l'arbre menant (10) jusqu'à l'arbre mené (30) dans les zones -180° à +180°. Une telle boîte de vitesses (1) offre l'avantage d'une production simple et donc économique et d'un faible encombrement sans compter l'absence de jeu de la mécanique et la transmission de force directe grâce à un angle adapté entre les différents composants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)